Перевод текста песни Private Caller - Sondre Lerche

Private Caller (оригинал)

What a surprise I found you here
What a surprise you came to me
What a surprise I held within, oh
What a great mess we’re in
You always covered your ears when I confessed
Oh, I like you, I like you, like you
So is it true what the saying says?
Whatever, whatever
You didn’t need a private caller
I didn’t need another friend
You never picked up the receiver
Till you grabbed me by the hand
You didn’t need a private caller
You didn’t need another man
Till I was on the other end
Till I was on the other end
What a surprise you drank some wine
What a surprise you’re drunk and fly
What a surprise you understand
I’m figuring out where to land
You always covered my eyes when you undress
But I see you, I see you, I see you
So is it true what the saying says?
Whatever, whatever
You didn’t need a private caller
I didn’t need another friend
You never picked up the receiver
Till you grabbed me by the hand
You didn’t need a private caller
You didn’t need another man
Till I was on the other end
Till I was on the other end
You’re calling me a private caller
You didn’t need a private caller
You didn’t need another friend
You never picked up the receiver
Till you grabbed me by the hand
You didn’t need a private caller
You didn’t need another man
And never ever had his powers
Never ever had a plan
You didn’t need a private caller
Till I was on the other end
Till I was on the other end
Till I was on the other end
You’re calling me a private caller

Частный абонент (перевод)

Какой сюрприз, что я нашел тебя здесь
Какой сюрприз ты пришел ко мне
Какой сюрприз я держал внутри, о
В каком беспорядке мы находимся
Ты всегда закрывал уши, когда я признавался
О, ты мне нравишься, ты мне нравишься, как ты
Так ли верно то, что говорится в поговорке?
Что угодно, что угодно
Вам не нужен частный абонент
Мне не нужен был еще один друг
Вы никогда не брали трубку
Пока ты не схватил меня за руку
Вам не нужен частный абонент
Тебе не нужен был другой мужчина
Пока я не был на другом конце
Пока я не был на другом конце
Какой сюрприз, что ты выпил вина
Какой сюрприз, что ты пьян и летишь
Какой сюрприз вы понимаете
Я выясняю, где приземлиться
Ты всегда закрывал мне глаза, когда раздевался
Но я вижу тебя, я вижу тебя, я вижу тебя
Так ли верно то, что говорится в поговорке?
Что угодно, что угодно
Вам не нужен частный абонент
Мне не нужен был еще один друг
Вы никогда не брали трубку
Пока ты не схватил меня за руку
Вам не нужен частный абонент
Тебе не нужен был другой мужчина
Пока я не был на другом конце
Пока я не был на другом конце
Вы называете меня частным абонентом
Вам не нужен частный абонент
Тебе не нужен был еще один друг
Вы никогда не брали трубку
Пока ты не схватил меня за руку
Вам не нужен частный абонент
Тебе не нужен был другой мужчина
И никогда не имел своих сил
Никогда не было плана
Вам не нужен частный абонент
Пока я не был на другом конце
Пока я не был на другом конце
Пока я не был на другом конце
Вы называете меня частным абонентом