Перевод текста песни On And Off Again - Sondre Lerche

On And Off Again (оригинал)

I’ve come to fill you up
I’ve come to taste the price I’ll pay
I’ve come to leave a note
I’ve come to see you on and off again
There have been tragic affairs
Ever so unreliable
And I could just see through
these fingers and give it one more try
But nothing stays the same
I stand in my own way
I hear you called again
I know not what to say
I’ve changed, become another
The one you used to stalk is real
I’ve come to make it better
I’ve come to see you through the end again
And all the rumours in this house
Ever so unreliable
I would neglect them
If only lies gave us one more try
But nothing stays the same
I stand in my own way
I hear you called again
I know not what to say
Your flowers are replaced
I catch myself amazed
Cos"nothing stays the same
Anyway
I’ve come to know the reasons
I’ve come to realize the truth
'Cause though I leave he waiting
She knows I’ll turn against myself again
But nothing stays the same
I stand in my own way
I hear you called again
I know not what to say
I am so amazed I am so amazed
That nothing stays the same
Nothing stays the same

Снова И Снова (перевод)

Я пришел, чтобы наполнить тебя
Я пришел попробовать цену, которую я заплачу
Я пришел оставить записку
Я пришел, чтобы увидеть вас снова и снова
Были трагические дела
Очень ненадежный
И я мог просто видеть сквозь
эти пальцы и попробуйте еще раз
Но ничто не остается прежним
Я стою на своем пути
Я слышу, ты снова звонишь
Я не знаю, что сказать
Я изменился, стал другим
Тот, кого вы преследовали, настоящий
Я пришел, чтобы сделать это лучше
Я пришел, чтобы снова увидеть тебя до конца
И все слухи в этом доме
Очень ненадежный
я бы пренебрег ими
Если бы только ложь дала нам еще одну попытку
Но ничто не остается прежним
Я стою на своем пути
Я слышу, ты снова звонишь
Я не знаю, что сказать
Ваши цветы заменены
ловлю себя на изумлении
Потому что ничто не остается прежним
Так или иначе
Я узнал причины
Я пришел к осознанию истины
Потому что, хотя я оставляю его ждать
Она знает, что я снова повернусь против себя
Но ничто не остается прежним
Я стою на своем пути
Я слышу, ты снова звонишь
Я не знаю, что сказать
Я так поражен, я так поражен
Что ничто не остается прежним
Ничто не остается прежним