Перевод текста песни Maybe You're Gone - Sondre Lerche

Maybe You're Gone (оригинал)

You have been waiting all your life
You use your patience to stay fine
Time moves on as you prepare
To tell yourself be reasonable
Then come the times you can’t foresee
You cannot leave, you can’t release
To keep you far from those dreams
Ignoring the right times
Oh, waiting was my life
For now it’s too late
For you may not wait
And things that I have yet to know
Vanish before they’re complete
I may turn around
To see if you’re still there
But as for now, it’s just not safe
Maybe you’ll wait for me Maybe you’re gone
You’ve been preparing all your life
You’ve had some trouble getting it right
And you try to tell yourself it may work, as it should
But something good can do much harm
The good may kill for your embrace
To keep you far from those dreams
You know you cannot dream
I’m stuck for now, it seems

Может Быть, Ты Ушел? (перевод)

Вы ждали всю свою жизнь
Вы используете свое терпение, чтобы оставаться в порядке
Время идет, пока вы готовитесь
Чтобы сказать себе быть разумным
Затем приходят времена, которые вы не можете предвидеть
Вы не можете уйти, вы не можете освободить
Чтобы держать вас подальше от этих мечтаний
Игнорирование подходящего времени
О, ожидание было моей жизнью
На данный момент уже слишком поздно
Потому что вы можете не ждать
И то, что мне еще предстоит узнать
Исчезнуть до того, как они будут завершены
я могу обернуться
Чтобы убедиться, что вы все еще там
Но пока это просто небезопасно
Может быть, ты подождешь меня Может быть, ты ушел
Вы готовились всю свою жизнь
У вас возникли проблемы с тем, чтобы сделать это правильно.
И вы пытаетесь сказать себе, что это может сработать, как должно
Но что-то хорошее может сильно навредить
Добро может убить за твои объятия
Чтобы держать вас подальше от этих мечтаний
Вы знаете, что не можете мечтать
Я пока застрял, кажется