Перевод текста песни Living Lounge - Sondre Lerche

Living Lounge (оригинал)

I don’t think that this is what I looked for
I don’t seem to care or cry no more
I cannot say I’m sorry
Just worried something is out of order
You say I should quit but what can I do
I just want to know where I have you
I’ve kept my eyes wide open
To know when you’re out of luck and order
Say the roof is too low
Say you’re sorry we got of at the wrong stop
Stay if you want to
I can’t tell you what to do
I don’t think that this is what we looked for
So you say I don’t want you no more
That’s just a thing you say
Today I’ll sleep in this itchy gutter
Please let me explain what you don’t see clear
This time try believing what you hear
Just don’t tell me you’re sorry
I’ll worry if you can take the workload
Say that time goes to fast
As you’re waiting for the climax to return
I cannot reach you
I’ve been trying all night long

Гостиная (перевод)

Я не думаю, что это то, что я искал
Кажется, мне все равно и я больше не плачу
Я не могу извиниться
Просто беспокоюсь, что что-то не так
Вы говорите, что я должен уйти, но что я могу сделать
Я просто хочу знать, где ты у меня
Я держал глаза широко открытыми
Чтобы знать, когда вам не повезло, и порядок
Скажи, что крыша слишком низкая
Скажи, что сожалеешь, что мы остановились не на той остановке.
Оставайся, если хочешь
Я не могу сказать вам, что делать
Я не думаю, что это то, что мы искали
Итак, ты говоришь, что я больше не хочу тебя
Это просто то, что вы говорите
Сегодня я буду спать в этой зудящей канаве
Пожалуйста, позвольте мне объяснить, что вы не видите ясно
На этот раз попробуй поверить в то, что слышишь
Только не говори мне, что ты сожалеешь
Я буду волноваться, если вы можете взять на себя нагрузку
Скажи, что время идет быстро
Пока вы ждете кульминации, чтобы вернуться
я не могу связаться с вами
Я пытался всю ночь