Перевод текста песни My Way to You - Somos

My Way to You (оригинал)

When your life is winding down
And you think about those who wronged you
I hope I’m not on that list
I hope I stay out of the clear
Judgment
Recrimination
I hope I stay out of the clear
Though quiet and patient
Every sigh an accusation
I hope I stay off that list
Stay off that list
Though quiet and patient
Every sigh an accusation
Hope I stay out of the clear
Though quiet and patient
Every sigh an accusation
Though quiet and patient
Every sigh an accusation
Unfortunately, I’ve run out of my own
I’ll take what I can while the spotlight is gone
Your eyes have seen times that I locked away for now
Your eyes have seen times that I locked away for now
So when you see a chance to run
Fill me in on what I need to know
I’ve been working my way to you
So when you see a chance to run
Fill me in on what I need to know
I’ve been working my way to you
All at once step forward and come claim your prize
Thank you for the best years of your precious lives
Careful now that you’ve been burned before
It’s understandable
You’re not in a rush to go back for more
Though quiet and patient
Every sigh an accusation
Unfortunately, I’ve run out of my own
I’ll take what I can while the spotlight is gone
Your eyes have seen times that I locked away for now
Your eyes have seen times that I locked away for now
So when you see a chance to run
Fill me in on what I need to know
I’ve been working my way to you
So when you see a chance to run
Fill me in on what I need to know
I’ve been working my way to you
So when you see a chance to run
Fill me in on what I need to know
I’ve been working my way to you
So when you see a chance to run
Fill me in on what I need to know
I’ve been working my way to you

Мой путь к Тебе (перевод)

Когда твоя жизнь идет на спад
И ты думаешь о тех, кто обидел тебя
Надеюсь, меня нет в этом списке
Я надеюсь, что я держусь подальше от ясности
Суждение
взаимные обвинения
Я надеюсь, что я держусь подальше от ясности
Хотя тихий и терпеливый
Каждый вздох обвинение
Надеюсь, я не попаду в этот список
Держитесь подальше от этого списка
Хотя тихий и терпеливый
Каждый вздох обвинение
Надеюсь, я не попаду в поле зрения
Хотя тихий и терпеливый
Каждый вздох обвинение
Хотя тихий и терпеливый
Каждый вздох обвинение
К сожалению, у меня закончились собственные
Я возьму все, что смогу, пока прожектор ушел
Твои глаза видели времена, которые я пока запер
Твои глаза видели времена, которые я пока запер
Поэтому, когда вы видите шанс бежать
Расскажите мне, что мне нужно знать
Я прокладывал себе путь к тебе
Поэтому, когда вы видите шанс бежать
Расскажите мне, что мне нужно знать
Я прокладывал себе путь к тебе
Все сразу сделайте шаг вперед и приходите за своим призом
Спасибо за лучшие годы вашей драгоценной жизни
Осторожно теперь, когда тебя обожгли раньше
это понятно
Вы не спешите возвращаться за добавкой
Хотя тихий и терпеливый
Каждый вздох обвинение
К сожалению, у меня закончились собственные
Я возьму все, что смогу, пока прожектор ушел
Твои глаза видели времена, которые я пока запер
Твои глаза видели времена, которые я пока запер
Поэтому, когда вы видите шанс бежать
Расскажите мне, что мне нужно знать
Я прокладывал себе путь к тебе
Поэтому, когда вы видите шанс бежать
Расскажите мне, что мне нужно знать
Я прокладывал себе путь к тебе
Поэтому, когда вы видите шанс бежать
Расскажите мне, что мне нужно знать
Я прокладывал себе путь к тебе
Поэтому, когда вы видите шанс бежать
Расскажите мне, что мне нужно знать
Я прокладывал себе путь к тебе