Перевод текста песни When You Pass - Somos

When You Pass - Somos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When You Pass, исполнителя - Somos. Песня из альбома Temple of Plenty, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.03.2014
Лейбл звукозаписи: Somos
Язык песни: Английский

When You Pass

(оригинал)
I thought I saw something moving
I guess it was a trick of the lie
I thought I saw a young man in a hurry
Who knew he was just wasting time?
When you were down on bended knee
I tried to find my two feet
When you were down on bended knee
I tried, I tried
When you’re gone, I the rush to the table
Speeding through the traffic lights
Trail you walk the stop down, harsh words hiding envy
But I always knew the silent sound of you
Who hated, genuinely hated the person you’ve become
I’ve been wondering, is it true?
You get five years, then the rust sets
From the base state to the mystic coast
Now New England, and the twisted rope
The exact what you said would always stand
When the rust fades in the north scales
Friends are friends who knew the truth
Let the courage to stand by you
I swear, their hold will slip in due time
Their holds are slipping through
When you’re gone, I the rush to the table
Speeding through the traffic lights
Trail you walk the stop down, harsh words hiding envy
But I always knew the silent sound of you
Who hated, genuinely hated the person you’ve become
Is indistinguishable, from the very worst among us
Are you the very worst among us?
And I swear, their hold will slip in due time
Their hold will slip in due time (x3)
There was something
I think I saw something moving
It was the trick of the lie (x2)

Когда Вы Проходите

(перевод)
Мне показалось, что я увидел что-то движущееся
Я думаю, это была уловка лжи
Мне показалось, что я увидел молодого человека, спешащего
Кто знал, что он просто теряет время?
Когда ты стоял на согнутом колене
Я пытался найти свои две ноги
Когда ты стоял на согнутом колене
Я пытался, я пытался
Когда ты уйдешь, я спешу к столу
Ускорение через светофор
Тропа, по которой ты идешь вниз, резкие слова, скрывающие зависть
Но я всегда знал твой тихий звук
Кто ненавидел, искренне ненавидел человека, которым ты стал
Мне интересно, это правда?
Вы получаете пять лет, затем ржавчина
От базового состояния до мистического побережья
Теперь Новая Англия и скрученная веревка
То, что вы сказали, всегда будет стоять
Когда ржавчина исчезнет на северной чешуе
Друзья - это друзья, которые знали правду
Пусть мужество будет рядом с вами
Клянусь, их хватка соскользнет в свое время
Их трюмы ускользают
Когда ты уйдешь, я спешу к столу
Ускорение через светофор
Тропа, по которой ты идешь вниз, резкие слова, скрывающие зависть
Но я всегда знал твой тихий звук
Кто ненавидел, искренне ненавидел человека, которым ты стал
Неотличим от самых худших среди нас
Ты самый худший среди нас?
И я клянусь, их хватка соскользнет в свое время
Их хватка ускользнет в свое время (x3)
Было что-то
Кажется, я видел что-то движущееся
Это был трюк лжи (x2)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Familiar Theme 2014
Domestic 2014
Distorted Vision 2014
Before You Merge 2014
Dead Wrong 2014
Permanently Lost 2017
Bitter Medicine 2016
Lifted from the Current 2016
Thorn in the Side 2016
Eternal Yesterday 2016
Downpour 2016
Letters from an Absent Future 2015
Back and Forth 2015
You Won't Stay 2016
Alright, I'll Wait 2016
Days Here Are Long 2016
Room Full of People 2016
Problem Child 2016
Reminded/Weighed Down 2016
Violent Decline 2016

Тексты песен исполнителя: Somos

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
There Goes That Song Again 2018
Tess 1998
Sunshine 2015
Adiós para Siempre 2014
Шекспир 2023