Перевод текста песни Lifted from the Current - Somos

Lifted from the Current - Somos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lifted from the Current, исполнителя - Somos. Песня из альбома First Day Back, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 18.02.2016
Лейбл звукозаписи: Hopeless
Язык песни: Английский

Lifted from the Current

(оригинал)
Even from this vantage point
Looking out
I can hear the sighs of exhaustion
On a permanent holiday
Not far away
From dropping out entirely
From this window I am sitting at
I can quite clearly see
Him down there scrambling
Scrunch your face and try to stay
Prideful and mindful
But you can’t deny
That you feel
The leather that’s flaying your back
Lifted, lifted from the current
I have waited so long, what is another year?
On the down and out, at least I have you here
To keep me from dropping out entirely
I have waited so long, what is another year?
On the down and out, at least I have you here
I have waited so long
On the down and out

Снято с тока

(перевод)
Даже с этой точки зрения
Выглядывать
Я слышу вздохи усталости
В постоянный отпуск
Не далеко от
От полного отказа
Из этого окна я сижу в
я вполне отчетливо вижу
Он там карабкается
Сморщи лицо и постарайся остаться
Гордый и внимательный
Но вы не можете отрицать
Что ты чувствуешь
Кожа, которая обдирает твою спину
Поднято, снято с тока
Я так долго ждал, что такое еще год?
По крайней мере, у меня есть ты здесь
Чтобы я не бросил учебу полностью
Я так долго ждал, что такое еще год?
По крайней мере, у меня есть ты здесь
Я так долго ждал
Внизу и снаружи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Familiar Theme 2014
Domestic 2014
Distorted Vision 2014
Before You Merge 2014
When You Pass 2014
Dead Wrong 2014
Permanently Lost 2017
Bitter Medicine 2016
Thorn in the Side 2016
Eternal Yesterday 2016
Downpour 2016
Letters from an Absent Future 2015
Back and Forth 2015
You Won't Stay 2016
Alright, I'll Wait 2016
Days Here Are Long 2016
Room Full of People 2016
Problem Child 2016
Reminded/Weighed Down 2016
Violent Decline 2016

Тексты песен исполнителя: Somos