Перевод текста песни Woman, How Do You Make Me Love You Like I Do - Solomon Burke

Woman, How Do You Make Me Love You Like I Do (оригинал)

Woman, how do you make me
Love you like I do?
When all the time I keep saying
I’m quitting you
Woman, there’s something that you got
I don’t know exactly know just what
Woman, how do you make me
Love you like I do?
Woman, how do you make me work so hard
Each day?
And I can hardly wait to run and
Bring you home my pay?
Now there’s something that you got
I don’t know really know just what
Woman, how do you make me
Love you like I do?
Down through the years in my lifetime
I’ve been so jealous of you, my love
And there were times that
Friends tried to tear us apart
When I heard the gossip
There were times that I thought that
My buddies had something better than me
But I found out that
You can’t get everything you want
And have everything you see
Woman, how do you make me
Love you like I do?
When all the time I keep saying
I’m quitting you
I don’t know exactly what you got
Whatever it is, I get a lot
Woman, how do you make me
Love you like I do?
Woman, how do you make me
Love you like I do?

Женщина, Как Ты Заставляешь Меня Любить Тебя Так, Как Я Люблю Тебя? (перевод)

Женщина, как ты заставляешь меня
Люблю тебя, как я?
Когда я все время говорю
я ухожу от тебя
Женщина, есть кое-что, что у тебя есть
я не знаю точно знаю что
Женщина, как ты заставляешь меня
Люблю тебя, как я?
Женщина, как ты заставляешь меня так много работать
Каждый день?
И я не могу дождаться, чтобы бежать и
Принести тебе домой мою плату?
Теперь есть что-то, что вы получили
Я не знаю, действительно знаю, что
Женщина, как ты заставляешь меня
Люблю тебя, как я?
В течение многих лет моей жизни
Я так завидовал тебе, моя любовь
И были времена, когда
Друзья пытались разлучить нас
Когда я услышал сплетни
Были времена, когда я думал, что
У моих приятелей было кое-что получше меня
Но я узнал, что
Вы не можете получить все, что хотите
И есть все, что вы видите
Женщина, как ты заставляешь меня
Люблю тебя, как я?
Когда я все время говорю
я ухожу от тебя
Я не знаю точно, что у вас есть
Что бы это ни было, я получаю много
Женщина, как ты заставляешь меня
Люблю тебя, как я?
Женщина, как ты заставляешь меня
Люблю тебя, как я?