Перевод текста песни Let Me Wrap My Arms Around You - Solomon Burke

Let Me Wrap My Arms Around You (оригинал)

Hey, come on baby
Come on don’t be, don’t be looking like that
I don’t want you to be depressed
Or hung up on anything
You see we’ve got something going for us
Between our signs
You know and like, I wanna be your everything
I want you to know that you’ve got me to depend on
And to lean on
To talk to and to walk with
And if you need somebody to love you baby
Well here I am baby
Come get what I’ve got for you
Let me wrap my arms around you
Honey let me squeeze and hold you tight
Let me give you all the love you need
Lord I wanna give good love tonight
Let me wrap my arms around you baby
Honey let me squeeze and hold you tight
Let me give you what you want
What you really, really need tonight
Guard this love and show some feeling now
The best love that I’ve ever had
(The best love that I’ve ever had)
If we lose this magic feeling that we’ve got
Lord I believe it’ll drive me mad, mad, mad, mad
I want to you give you what you want baby, baby, baby
Let me squeeze you squeeze and hold you tight
I wanna keep this love all to myself
I don’t want you to give it to nobody else, hey, hey, hey
Come here woman, do you comprehendez, maschoist, my smoocho, mucho
And let me wrap my arms around you and hold you tight
Give you all this loving that you need tonight
I’m gonna love you honey and love you right
Go on say it again for my friends now honey
Let me wrap my arms around you and hold you tight
Give you all the love that you ever need tonight
Oh honey, gonna love you, and love you right
You’ve been hurt so much you don’t understand
That you’ve really got yourself a good man
I’ve been hurt the same way too
But here’s one thing girl that we both can do
Forget about the past now honey tell me honey
And let me wrap my arms around you and hold you tight
Oh, let me love you and love you right
Believe it or not honey tonight’s the night
Oh, let me say it again now baby
Let me wrap my arms around you and hold you tight

Позволь Мне Обнять Тебя (перевод)

Эй, давай, детка
Давай, не будь, не будь таким
Я не хочу, чтобы ты был в депрессии
Или повесить трубку
Вы видите, что у нас есть что-то для нас
Между нашими знаками
Ты знаешь и любишь, я хочу быть твоим всем
Я хочу, чтобы вы знали, что вы заставили меня зависеть от
И опираться на
Говорить и ходить с
И если тебе нужен кто-то, кто любит тебя, детка
Ну вот я ребенок
Приходите получить то, что у меня есть для вас
Позволь мне обнять тебя
Дорогая, позволь мне сжать и крепко обнять тебя
Позвольте мне дать вам всю любовь, в которой вы нуждаетесь
Господи, я хочу подарить сегодня хорошую любовь
Позволь мне обнять тебя, детка
Дорогая, позволь мне сжать и крепко обнять тебя
Позвольте мне дать вам то, что вы хотите
Что тебе действительно нужно сегодня вечером
Охраняй эту любовь и прояви чувства сейчас.
Лучшая любовь, которая у меня когда-либо была
(Лучшая любовь, которая у меня когда-либо была)
Если мы потеряем это волшебное чувство, которое у нас есть
Господи, я верю, что это сведет меня с ума, с ума, с ума, с ума
Я хочу, чтобы ты дал тебе то, что ты хочешь, детка, детка, детка
Позволь мне сжать тебя, сжать и крепко обнять
Я хочу сохранить эту любовь при себе
Я не хочу, чтобы ты отдавал это никому другому, эй, эй, эй
Иди сюда женщина, ты понимаешь, maschoist, мой smoocho, много
И позволь мне обнять тебя и крепко обнять
Дайте вам всю эту любовь, которая вам нужна сегодня вечером
Я буду любить тебя, дорогая, и любить тебя правильно
Продолжай, скажи это еще раз для моих друзей, дорогая.
Позволь мне обнять тебя и крепко обнять
Дайте вам всю любовь, которая вам когда-либо понадобится сегодня вечером
О, дорогая, я буду любить тебя и любить тебя правильно
Тебе так больно, что ты не понимаешь
Что у тебя действительно есть хороший человек
мне тоже так же больно
Но вот одна вещь, которую мы оба можем сделать
Забудь о прошлом, дорогая, скажи мне, дорогая
И позволь мне обнять тебя и крепко обнять
О, позволь мне любить тебя и любить тебя правильно
Верьте или нет, дорогая, сегодня ночь
О, позвольте мне сказать это еще раз, детка
Позволь мне обнять тебя и крепко обнять