Перевод текста песни Tonight My Heart She Is Crying (Love Is a Bird) - Solomon Burke

Tonight My Heart She Is Crying (Love Is a Bird) - Solomon Burke
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tonight My Heart She Is Crying (Love Is a Bird), исполнителя - Solomon Burke.
Дата выпуска: 24.01.2015
Язык песни: Английский

Tonight My Heart She Is Crying (Love Is a Bird)

(оригинал)
Love is a bird that spreads its wings
And flies away
Love is a bird that spreads its wings
And flies away
Tonight my heart will be cryin'
Tonight my heart will be sad
Tonight the wind will be sighin'
For the love that I once had
The moon is there in the sky above
But not the way it was before
My woman’s eyes filled with shining love
Cannot see me anymore
Love is a bird that spreads its wings
And flies away
Love is a bird that spreads its wings
And flies away
My woman’s heart is like a diamond stone
So very beautiful but cold
My woman’s heart is like a diamond stone
So very beautiful but cold
Tonight my heart will be cryin'
There is no happiness for me
Tonight my dreams will be dyin'
Just like the ripples on the sea
Love is a bird that spreads its wings
And flies away
Love is a bird that spreads its wings
And flies away
I made the future, I tried to plan
And just when everything seemed right
My woman left me for another man
And now my heart will cry tonight
Love is a bird that spreads its wings
And flies away
Love is a bird that spreads its wings
And flies away…

Сегодня Вечером Мое Сердце Плачет (Любовь-это птица)

(перевод)
Любовь - это птица, которая расправляет крылья
И улетает
Любовь - это птица, которая расправляет крылья
И улетает
Сегодня мое сердце будет плакать
Сегодня мое сердце будет грустно
Сегодня вечером ветер будет вздыхать
За любовь, которая у меня когда-то была
Луна есть в небе выше
Но не так, как раньше
Глаза моей женщины наполнились сияющей любовью
Меня больше не видно
Любовь - это птица, которая расправляет крылья
И улетает
Любовь - это птица, которая расправляет крылья
И улетает
Сердце моей женщины похоже на алмазный камень
Так красиво, но холодно
Сердце моей женщины похоже на алмазный камень
Так красиво, но холодно
Сегодня мое сердце будет плакать
Нет счастья для меня
Сегодня мои мечты будут умирать
Так же, как рябь на море
Любовь - это птица, которая расправляет крылья
И улетает
Любовь - это птица, которая расправляет крылья
И улетает
Я создал будущее, я пытался спланировать
И когда все казалось правильным
Моя женщина ушла от меня к другому мужчине
И теперь мое сердце будет плакать сегодня вечером
Любовь - это птица, которая расправляет крылья
И улетает
Любовь - это птица, которая расправляет крылья
И улетает…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Diavolo In me - A Devil In Me ft. Solomon Burke 2013
Down in the Valley 2007
Let Me Wrap My Arms Around You 2005
Everybody Needs Somebody to Love 2007
Get Out of My Life Woman 2007
Presents for Christmas 2007
Fast Train 2008
Can't Nobody Love You 2007
Railroad to Heaven ft. Solomon Burke 2009
A Picture Of You 2019
Like A Fire 2008
What A Woman ft. De Dijk 2021
Maggie's Farm 2007
Just Out Of Reach 2014
Just Out of Reach (Of My Two Open Arms) 2014
I Almost Lost My Mind 2015
Won't You Give Him (One More Chance) 2011
You Can't Love 'em All 2011
Hard It Ain't Hard 2011
Just out of Reach (Of My Empty Arms) 2015

Тексты песен исполнителя: Solomon Burke