Перевод текста песни Meet Me in Church - Solomon Burke

Meet Me in Church (оригинал)

I don’t have the love that I’ve been used to
You see I don’t have nobody to say
«Daddy, daddy, I miss you»
So if this is true and you’re blue
'Cause I saved things as happened to you
Don’t hesitate, don’t make me wait
Meet me in church
Come on, meet me in church
I want you there, no matter what
No matter where
I want your love there by myself
I promise I’ll say «I do»
Always cherish and love you
Come on, come on, let’s try one more time
Listen
My last love affair didn’t go right
And I know some other man has been holding
My baby tight
So, if this is true, and it applies to you
And not the same thing has happened
To you, too
Don’t hesitate, don’t make me wait
Meet me in church
Come on, meet me in church
I want you there
I just don’t want one more night
Without your love
I need you so bad
The things I have made of loving you
Lord, what in the world could I do
Just very thought
Just about to drown me in the sea
I’ve got a ring, and I’ve got the rights
I’ve go flowers just waiting on isles
Please don’t hesitate, don’t make me wait
Meet me in church

Встретимся в Церкви (перевод)

У меня нет той любви, к которой я привык
Видишь ли, мне не с кем сказать
«Папа, папа, я скучаю по тебе»
Итак, если это правда, и вы синий
Потому что я сохранил то, что случилось с тобой
Не стесняйтесь, не заставляйте меня ждать
Встретимся в церкви
Давай, встретимся в церкви
Я хочу, чтобы ты был там, несмотря ни на что
Не важно где
Я хочу, чтобы твоя любовь была там одна
Я обещаю, что скажу «да»
Всегда дорожить и любить тебя
Давай, давай, давай попробуем еще раз
Слушать
Моя последняя любовная интрига не удалась
И я знаю, что какой-то другой мужчина держал
Мой ребенок тугой
Итак, если это правда и это относится к вам
И не то же самое произошло
И вам тоже
Не стесняйтесь, не заставляйте меня ждать
Встретимся в церкви
Давай, встретимся в церкви
Я хочу, чтобы ты был там
Я просто не хочу еще одну ночь
Без твоей любви
Ты мне так нужен
То, что я сделал из любви к тебе
Господи, что я мог сделать
Просто очень задумался
Просто собираюсь утопить меня в море
У меня есть кольцо, и у меня есть права
Я иду цветы просто жду на островах
Пожалуйста, не стесняйтесь, не заставляйте меня ждать
Встретимся в церкви