| If I give my heart to you
| Если я отдам тебе свое сердце
|
| Will you handle it with care?
| Будете ли вы обращаться с этим осторожно?
|
| Will you always treat me tenderly
| Ты всегда будешь относиться ко мне нежно
|
| And in every way be fair?
| И во всем быть справедливым?
|
| If I give my heart to you
| Если я отдам тебе свое сердце
|
| Will you give me all your love in return?
| Ты отдашь мне всю свою любовь взамен?
|
| Will you swear that you’ll be true to me
| Ты поклянешься, что будешь верен мне?
|
| By the star that shines above?
| Звездой, которая сияет выше?
|
| And will you sigh with me when I’m sad
| И ты вздыхаешь со мной, когда мне грустно
|
| Smile with me when I’m glad
| Улыбайся со мной, когда я рад
|
| And always be as you are with me tonight?
| И всегда быть таким, как сегодня со мной?
|
| Think it over and be sure
| Подумай и будь уверен
|
| Please don’t answer till you do
| Пожалуйста, не отвечайте, пока не сделаете
|
| And when you promise all these little things to me
| И когда ты обещаешь мне все эти мелочи
|
| Then I’ll give my heart to you
| Тогда я отдам тебе свое сердце
|
| Think it over and be sure
| Подумай и будь уверен
|
| Please don’t answer till you do
| Пожалуйста, не отвечайте, пока не сделаете
|
| When you promise all these little things to me
| Когда ты обещаешь мне все эти мелочи
|
| That’s when I’ll give my heart
| Вот когда я отдам свое сердце
|
| All of my heart to you, to you | Всем сердцем тебе, тебе |