Перевод текста песни I Feel a Sin Coming On - Solomon Burke

I Feel a Sin Coming On (оригинал)

She just sits there
Her eyes are on me
I shake with temptation
Just knowing what it could be
I oughta go home
You see, I’ve been here too long
Oh, Lord, yes, I have
I say, I (I feel a sin)
I say I feel a sin right now
I really feel a sin right now
(I feel a sin) coming on
She has smoke rings
That’s her halo
How high she flies depends
On how the wine flows
Makes no difference
I know I’m doing wrong
Cause I (I feel a sin)
I tell you, I feel a sin right now
I said I feel a sin right now
(I feel a sin coming on)
I got another world
Right, right, right outside
Outside the door
I got a wife, children, a home
Who could ask for more
Fool that I am
I been here too long
Yes, I have
I say, I (I feel a sin)
Deep down inside my soul
(I feel a sin)
I said I feel a sin right now
(I feel a sin)
(I feel a sin)…

Я Чувствую Надвигающийся Грех (перевод)

Она просто сидит там
Ее глаза на мне
Я дрожу от искушения
Просто зная, что это может быть
я должен идти домой
Видишь ли, я был здесь слишком долго
О, Господи, да, у меня есть
Я говорю, я (я чувствую грех)
Я говорю, что чувствую грех прямо сейчас
Я действительно чувствую грех прямо сейчас
(Я чувствую грех) приближается
У нее есть кольца дыма
это ее ореол
Как высоко она летит, зависит
О том, как течет вино
Не имеет значения
Я знаю, что делаю неправильно
Потому что я (я чувствую грех)
Я говорю вам, я чувствую грех прямо сейчас
Я сказал, что чувствую грех прямо сейчас
(Я чувствую, что приближается грех)
У меня есть другой мир
Правильно, прямо, прямо снаружи
За дверью
У меня есть жена, дети, дом
Кто мог просить больше
Дурак, что я
я был здесь слишком долго
Да, у меня есть
Я говорю, я (я чувствую грех)
Глубоко внутри моей души
(Я чувствую грех)
Я сказал, что чувствую грех прямо сейчас
(Я чувствую грех)
(Я чувствую грех)…