Перевод текста песни Redefine - SOiL

Redefine - SOiL
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Redefine , исполнителя -SOiL
Дата выпуска:31.12.1989
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Redefine (оригинал)Переопределить (перевод)
Brings me face to face with my sin Приводит меня лицом к лицу с моим грехом
I’ve got it, always had it У меня это есть, всегда было
A reason to look within now Причина, чтобы заглянуть внутрь себя сейчас
(Take flight!) To your sun again (Лети!) К твоему солнцу снова
Burns the sin straight from my hands Сжигает грех прямо из моих рук
I’ve got it, always had it У меня это есть, всегда было
A reason to live within now Причина жить сейчас
Every time I fall, you catch me Каждый раз, когда я падаю, ты меня ловишь
And every time I lose control И каждый раз, когда я теряю контроль
You help me, you save me Ты помогаешь мне, ты спасаешь меня
And every time I lose myself И каждый раз, когда я теряю себя
You find me, redefine me Ты находишь меня, переопределяешь меня
(My God!) How stained my hands have been (Боже мой!) Как испачкали мои руки
Makes me sick from inside out again Меня снова тошнит изнутри
I’ve got it, always had it У меня это есть, всегда было
A reason to look within now Причина, чтобы заглянуть внутрь себя сейчас
(Stand close!) To my side again (Подойди ближе!) Снова на мою сторону
Never stick a knife in my back, friend Никогда не втыкай нож мне в спину, друг
I’ve got it, always had it У меня это есть, всегда было
A reason to live within now Причина жить сейчас
Every time I fall, you catch me Каждый раз, когда я падаю, ты меня ловишь
And every time I lose control И каждый раз, когда я теряю контроль
You help me, you save me Ты помогаешь мне, ты спасаешь меня
And every time I lose myself И каждый раз, когда я теряю себя
You find me, redefine me Ты находишь меня, переопределяешь меня
Somebody to make me feel whole again (Life gets better) Кто-то, кто заставит меня снова чувствовать себя целым (Жизнь становится лучше)
Somebody to make me wanna love again (Life gets better) Кто-то, кто заставит меня снова полюбить (жизнь становится лучше)
Somebody to make me see the sun again (Life gets better) Кто-то, кто заставит меня снова увидеть солнце (жизнь становится лучше)
Somebody to hold me, hold me Кто-нибудь, кто держит меня, держите меня
Until this life feels better Пока эта жизнь не станет лучше
Every time I fall Каждый раз, когда я падаю
Every time I lose control Каждый раз, когда я теряю контроль
You help me, you save me Ты помогаешь мне, ты спасаешь меня
And every time I lose myself И каждый раз, когда я теряю себя
You find me, redefine me Ты находишь меня, переопределяешь меня
And every time I hate myself И каждый раз, когда я ненавижу себя
You love me, forgive me Ты любишь меня, прости меня
And every time I lose myself И каждый раз, когда я теряю себя
You find me, redefine meТы находишь меня, переопределяешь меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: