Перевод текста песни Now Forever (feat. Khleo Thomas) - Sofia Reyes

Now Forever (feat. Khleo Thomas) (оригинал)

Oh it’s party time!
This what weve been waiting for
You ready?!
You ready?!
Take me under your wings
Let’s fly to the sunrise
Sunrise
Hold me tight in your arms
You’re making me feel alive
So alive
Like stars in the night sky
You shine for me
Light me up like fireflies
And lightning
Cause all we have is
Now forever
Go hard while
We’re together
Oh oh oh ohhh ohh
To the moon we go
Running wild like wolves forever
Turn up the night together
Oh oh oh ohhh ohh
To the moon we go
Whoop!
Whoop!
Oh oh oh ohhh ohh
To the moon we go
When I look in your eyes
That’s when i get
Butterflies
Butterflies
Live wild like we won’t die
Get lost in your
Paradise
Paradise
Like stars in the night sky
You shine for me
Light me up like fireflies
And lightning
Cause all we have is
Now forever
Go hard while
We’re together
Oh oh oh ohhh ohh
To the moon we go
Running wild like wolves forever
Turn up the night together
Oh oh oh ohhh ohh
To the moon we go
Whoop!
Whoop!
She goes by the name Sofia
And I go by the name Khleo
Yeah
Let’s go!
Turn up
Pull an all-nighter
Set the party on fire
Love in the air
Hands in the sky
Life taking us higher
Let me see you on the dance floor
With your whole crew
Acting hella crazy
Let me see you on the dance floor
If you down to dance
Then grab a lady
Music knocking through the speakers
We go hard don’t need a reason
Dj turn it louder
Tonight we got the power
Hey its your birthday
It’s your birthday
If this party was a race
You in 1st place
All we have is
Now forever
Go hard while
We’re together
Oh oh oh ohhh ohh
To the moon we go
Running wild like wolves forever
Turn up the night together
Oh oh oh ohhh ohh
To the moon we go
Whoop!
Whoop!
Oh oh oh ohhh ohh
To the moon we go

(перевод)

О, время вечеринки!
Это то, чего мы ждали
Вы готовы?!
Вы готовы?!
Возьми меня под свои крылья
Летим к восходу солнца
Восход
Держи меня крепче в своих объятиях
Ты заставляешь меня чувствовать себя живым
Такой живой
Как звезды в ночном небе
Ты сияешь для меня
Зажги меня, как светлячки
И молния
Потому что все, что у нас есть, это
Сейчас и навсегда
Усердно работайте, пока
Мы вместе
О, о, о, о, о, о,
На Луну мы идем
Бегут, как волки, навсегда
Поднимите настроение вместе
О, о, о, о, о, о,
На Луну мы идем
Упс!
Упс!
О, о, о, о, о, о,
На Луну мы идем
Когда я смотрю в твои глаза
Вот когда я получаю
Бабочки
Бабочки
Живи дико, как будто мы не умрем
Заблудитесь в своем
Рай
Рай
Как звезды в ночном небе
Ты сияешь для меня
Зажги меня, как светлячки
И молния
Потому что все, что у нас есть, это
Сейчас и навсегда
Усердно работайте, пока
Мы вместе
О, о, о, о, о, о,
На Луну мы идем
Бегут, как волки, навсегда
Поднимите настроение вместе
О, о, о, о, о, о,
На Луну мы идем
Упс!
Упс!
Она носит имя София
И я хожу по имени Хлео
Ага
Пойдем!
Включи
Потяните всю ночь
Зажгите вечеринку
Любовь в воздухе
Руки в небе
Жизнь поднимает нас выше
Позвольте увидеть вас на танцполе
Со всей вашей командой
Действуя черт возьми, сумасшедший
Позвольте увидеть вас на танцполе
Если вы готовы танцевать
Тогда хватай даму
Музыка стучит через динамики
Мы усердно работаем, нам не нужна причина
Dj, сделай громче
Сегодня мы получили власть
Эй, твой день рождения
Это твой день рождения
Если бы эта вечеринка была гонкой
Вы на 1 месте
Все, что у нас есть, это
Сейчас и навсегда
Усердно работайте, пока
Мы вместе
О, о, о, о, о, о,
На Луну мы идем
Бегут, как волки, навсегда
Поднимите настроение вместе
О, о, о, о, о, о,
На Луну мы идем
Упс!
Упс!
О, о, о, о, о, о,
На Луну мы идем