Перевод текста песни Fool's Gold - Sofia Carson

Fool's Gold (оригинал)

Make up your mind
Or are you unable to do that for me?
I won’t let you until you
Make up your mind (Make up your mind)
I have to know you till I let you know me
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Uh
I’ve been working overtime learning how to love myself
Used to trust too easy but I learned that from someone else
Baby, you feel it, I got diamonds in my heart you said
Guess my ego likes you, my intuition pulling back
Oh, down in my soul, I need to know
Are you forever fool’s gold?
You’re pulling me close, but I need to know
Are you forever fool’s gold?
Make up your mind
Or are you unable to do that for me?
I won’t let you until you
Make up your mind (Make up your mind)
I have to know you till I let you know me
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Uh
I’ve been working overtime learning how to love myself
Used to trust too easy but I learned that from someone else
Baby, you feel it, I got diamonds in my heart you said
Guess my ego likes you, my intuition pulling back
Oh (Oh), down in my soul (Soul), I need to know (Know)
Are you forever fool’s gold?
You’re pulling me close, but I need to know
Are you forever fool’s gold?
Are you fool’s gold?
It’s always been you, it’s always been you (Pulling me close)
Are you forever fool’s gold (I need to know, fool’s gold)
It’s always been you, it’s always been you (Oh)
Are you forever fool’s gold?
(Are you fool’s gold?)

Золото дурака (перевод)

Прими решение
Или ты не можешь сделать это для меня?
Я не позволю тебе, пока ты
Примите решение (примите решение)
Я должен знать тебя, пока не дам тебе знать себя
Ох-ох, ох-ох, ох-ох (Ох-ох, ох-ох, ох-ох)
Эм-м-м
Я работал сверхурочно, чтобы научиться любить себя
Раньше слишком легко доверял, но я научился этому от кого-то другого
Детка, ты чувствуешь это, у меня в сердце бриллианты, ты сказал
Думаю, ты нравишься моему эго, моя интуиция отступает
О, глубоко в моей душе, мне нужно знать
Ты навсегда золото дураков?
Ты притягиваешь меня к себе, но мне нужно знать
Ты навсегда золото дураков?
Прими решение
Или ты не можешь сделать это для меня?
Я не позволю тебе, пока ты
Примите решение (примите решение)
Я должен знать тебя, пока не дам тебе знать себя
Ох-ох, ох-ох, ох-ох (Ох-ох, ох-ох, ох-ох)
Эм-м-м
Я работал сверхурочно, чтобы научиться любить себя
Раньше слишком легко доверял, но я научился этому от кого-то другого
Детка, ты чувствуешь это, у меня в сердце бриллианты, ты сказал
Думаю, ты нравишься моему эго, моя интуиция отступает
О (О), глубоко в моей душе (Душе), мне нужно знать (Знать)
Ты навсегда золото дураков?
Ты притягиваешь меня к себе, но мне нужно знать
Ты навсегда золото дураков?
Ты золото дураков?
Это всегда был ты, это всегда был ты (притягивая меня ближе)
Ты навсегда золото дураков (мне нужно знать, золото дураков)
Это всегда был ты, это всегда был ты (О)
Ты навсегда золото дураков?
(Ты золото дурака?)