Перевод текста песни Faller - SödraSidan feat. Aleks, SödraSidan, Aleks

Faller (оригинал)

Yeah
Okej
Södrasidan
Världen är min
Jag ser att tiderna har förändrats, såklart det måste va så
Jag skriver det så det finns något att ta på
Berättar om mitt liv och det väg som jag valt och
Vänner som vart med men som kraschade totalt
Men vi skrattar och vi ler på den väg som vi ger oss
Tiderna som vart och minnen vi var med oss
Min familj och mina vänner dom är värda guld
För allt jag gör och all musik är ju för deras skull
Så jag blickar uppåt när jag faller ner
Jag lägger sanningen på bordet nu så alla ser
Och jag skrattar och jag gråter när jag blickar tillbaks
För allt det där som gått förlorat och allting som är kvar
Så jag ser mig själv i spegeln, letar i mitt inre
Reser mig från botten och känner att jag brinner
Det här är vad jag drömt om, pussa mig på kinden
Du kommer aldrig se mig här, jag flyger upp med vinden
Vi vet inte hur mycket tid vi har kvar
Så det är bäst att tacka för idag
För den här dan kommer aldrig tillbaks
Man måste vara glad för allt som man har
För allt kan ju rasa på en dag
Jag kom till toppen av ett berg, tittar ner i en grav
Nu faller jag
Krascha som ett plan
Till botten av ett hav
Hoppas man landar bra
Får börja om från start
Det här är dom vi är
Livet det är mitt
Världen ligger framför mig, jag tar mig dit jag vill
Misstag har jag gjort
Det ändrar ingenting
För så är livets gång, när allt kommer omkring
Och vi har blivit smart
Lärde oss på gatan
Fuck min första lärare, tryckte ner oss jävla skata
Inte tid att hata, mannen dags att ta
Och allting som vi gjort tog mig dit jag är idag
Förluster har vi haft
Jag minns när allting brast
Men ändå tar oss upp gemensamt med någon kraft
För mannen vi har löv
Brorsan nu är vi rika
Min familj är din, det är klart vi delar lika
Minns du när vi sprang från bängen första gången
Minns ni alla fighterna på olika perronger
Jag glömmer aldrig bort, jag vet vilka vi är
Ey, jag tackar gud för att han satte mig här
Vi vet inte hur mycket tid vi har kvar
Så det är bäst att tacka för idag
För den här dan kommer aldrig tillbaks
Man måste vara glad för allt som man har
För allt kan ju rasa på en dag
Jag kom till toppen av ett berg, tittar ner i en grav
Nu faller jag
Krascha som ett plan
Till botten av ett hav
Hoppas man landar bra
Får börja om från start
Tro mig jag kommer tillbaka snart
Snart
Simmar upp från botten av ett hav
Ett hav
Får börja om från start

Осень (перевод)

Ага
Хорошо
Южная сторона
Мир Мой
Я вижу, что времена изменились, конечно, так и должно быть.
Я пишу это, чтобы было к чему прикоснуться
Рассказывает о моей жизни и пути, который я выбрал и
Друзья, которые были с, но которые полностью разбились
Но мы смеемся и улыбаемся на пути, по которому идем
Времена, которые были, и воспоминания, с которыми мы были
Моя семья и друзья на вес золота
За все, что я делаю, и вся музыка ради них
Поэтому я смотрю вверх, когда падаю
Я кладу правду на стол сейчас, чтобы все могли видеть
И я смеюсь, и я плачу, когда оглядываюсь назад
За все, что было потеряно и все, что осталось
Итак, я вижу себя в зеркале, смотрю внутрь себя
Я путешествую снизу и чувствую, что горю
Это то, о чем я мечтал, целуя меня в щеку
Ты никогда не увидишь меня здесь, я лечу против ветра
Мы не знаем, сколько времени у нас осталось
Так что лучше всего поблагодарить за сегодняшний день
Ибо этот день никогда не вернется
Вы должны быть довольны всем, что у вас есть
Ведь все может рухнуть в один день
Я пришел на вершину горы, глядя вниз в могилу
Теперь я падаю
Крушение как самолет
На дно океана
Надеюсь, ты хорошо приземлишься
Может начать снова с самого начала
Вот кто мы
жизнь моя
Мир передо мной, я иду куда хочу
Я допустил ошибку
Это ничего не меняет
Потому что такова жизнь, в конце концов
И мы стали умнее
Учил нас на улице
Трахни моего первого учителя, толкнул нас, черт возьми, сороку вниз
Нет времени ненавидеть, время взять
И все, что мы сделали, привело меня туда, где я сейчас
У нас были потери
Я помню, когда все сломалось
Но все же поднимает нас вместе с какой-то силой
Для человека у нас есть листья
Брат, теперь мы богаты
Моя семья твоя, конечно, мы разделяем поровну
Помнишь, когда мы впервые сбежали с кровати?
Вы помните всех боевиков на разных платформах
Я никогда не забуду, я знаю, кто мы
Эй, я благодарю бога, что он поместил меня сюда
Мы не знаем, сколько времени у нас осталось
Так что лучше всего поблагодарить за сегодняшний день
Ибо этот день никогда не вернется
Вы должны быть довольны всем, что у вас есть
Ведь все может рухнуть в один день
Я пришел на вершину горы, глядя вниз в могилу
Теперь я падаю
Крушение как самолет
На дно океана
Надеюсь, ты хорошо приземлишься
Может начать снова с самого начала
Поверь мне, я скоро вернусь
Скоро
Подплывает со дна океана
Море
Может начать снова с самого начала