Перевод текста песни Boy In A Magazine - Socratic

Boy In A Magazine (оригинал)

I’ll crack my head
Then pour in some sorrow
I stole some things from you
I could have easily borrowed
When you were pissed and on the rag
I waited around but now I’m packing my bags
To live on a street in Hollywood
Will they love me there?
I’ll be a boy in a magazine
I’ll mean nothing to you
You’ll mean nothing to me
You asked to go so I guess that I’ll leave
And just be a boy in a magazine
I won’t have a bed
I’ll still have my string stained hand
I call home where animals are buried in the backyard

Boy In A Magazine (перевод)

я сломаю себе голову
Затем влейте немного печали
Я украл у тебя кое-что
Я мог бы легко позаимствовать
Когда ты был зол и на тряпке
Я ждал, но теперь я пакую чемоданы
Жить на улице в Голливуде
Полюбят ли меня там?
Я буду мальчиком в журнале
я ничего не значу для тебя
Ты ничего не значишь для меня
Вы просили уйти, так что я думаю, что я уйду
И просто будь мальчиком в журнале
у меня не будет кровати
У меня все еще будет моя испачканная струна рука
Я звоню домой, где на заднем дворе зарыты животные