Перевод текста песни rom com 2004 - Soccer Mommy

rom com 2004 (оригинал)

What does it say about me
That I’d rather die in your arms than
Would you move on without me
Being the one in your heart
What would you think
If I wanted to be yours like no one else before
I need you to see
That you make me crazy like no one else could be
Maybe I’m yours if you’re crazy for me
What does it say about me
That I’d rip out my heart for you just
To show you a piece of the real me
If it meant that you will too and
What would you think
If I wanted to be yours like no one else before
I need you to see
That you make me crazy like no one else could be
Maybe I’m yours if you’re crazy for me
(If you’re crazy for me)
So just let me be yours like no one else before
And baby you’ll see
That you make me crazy like no one else could be
Maybe I’m yours if you’re crazy for me

rom com 2004 (перевод)

Что это говорит обо мне
Что я лучше умру на твоих руках, чем
Вы бы двигаться дальше без меня
Быть тем, кто в твоем сердце
Что бы вы подумали
Если бы я хотел быть твоим, как никто другой
Мне нужно, чтобы ты увидел
Что ты сводишь меня с ума, как никто другой
Может быть, я твой, если ты без ума от меня
Что это говорит обо мне
Что я вырву свое сердце для тебя только
Чтобы показать тебе кусочек настоящего меня
Если это означало, что вы тоже и
Что бы вы подумали
Если бы я хотел быть твоим, как никто другой
Мне нужно, чтобы ты увидел
Что ты сводишь меня с ума, как никто другой
Может быть, я твой, если ты без ума от меня
(Если ты без ума от меня)
Так что просто позволь мне быть твоей, как никто другой
И, детка, ты увидишь
Что ты сводишь меня с ума, как никто другой
Может быть, я твой, если ты без ума от меня