Перевод текста песни Peace on Earth - Snowy White

Peace on Earth (оригинал)

In the beginning
We could have turned away from confrontation
But now the world is tired and filled with pain
Imagine all those faces of the future
Trying to understand
For the children
Playing all around the world
The must always be a guiding hand
For if we don’t soon turn to each other
We’ll find ourselves alone
Living in a world of stone
From my soul
I pray for peace
The freedom for my growing boy
I hope he walks a path of understanding
Some day (Someday, someday, someday, someday)
Some day
We must try again
Some (Someday, someday, someday, someday)
Someday we could have peace on Earth

Мир на Земле (перевод)

В начале
Мы могли бы отвернуться от конфронтации
Но теперь мир устал и полон боли
Представьте себе все эти лица будущего
Пытаюсь понять
Для детей
Играя по всему миру
Всегда должна быть направляющая рука
Ибо, если мы не скоро обратимся друг к другу
Мы окажемся одни
Жизнь в мире камня
Из моей души
Я молюсь о мире
Свобода для моего растущего мальчика
Я надеюсь, что он идет по пути понимания
Когда-нибудь (когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь)
Когда-нибудь
Мы должны попробовать еще раз
Некоторые (когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь)
Когда-нибудь у нас может быть мир на Земле