Перевод текста песни Have I Got Blues for You - Snowy White, The White Flames

Have I Got Blues for You (оригинал)

My baby came home late last night
Now I see the light
Too much going wrong to make it right
Now there’s some lonely days ahead
Ain’t got no-one in my bed
And that surely don’t feel right
Ooh, have I got blues for you
Ooh, have I got blues
Have I got blues for you
Have I got blues for you
My loving’s all been said
Got some secrets that can’t be told
But I’m sure that I’ll be fine
I don’t need nobody’s help
Gonna keep my feelings to myself
'Cause I’ve just crossed that line
Ooh, have I got blues for you
Ooh, have I got blues
Have I got blues for you

У Меня Есть Блюз для Тебя (перевод)

Мой ребенок пришел домой поздно ночью
Теперь я вижу свет
Слишком многое идет не так, чтобы все исправить
Теперь впереди несколько одиноких дней
В моей постели никого нет
И это, конечно, не кажется правильным
О, у меня есть блюз для тебя
О, у меня есть блюз
У меня есть блюз для тебя
У меня есть блюз для тебя
Моя любовь все было сказано
Есть некоторые секреты, которые нельзя рассказать
Но я уверен, что со мной все будет хорошо
Мне не нужна ничья помощь
Собираюсь держать свои чувства при себе
Потому что я только что пересек эту черту
О, у меня есть блюз для тебя
О, у меня есть блюз
У меня есть блюз для тебя