Перевод текста песни You Got Me - Snoh Aalegra

You Got Me (оригинал)

Something about the way you move is rude
Don’t know what it do
Don’t know what it do
Tell me why I
I can’t keep my eyes off you
The feeling is new
Yeah, the feeling is you
I get in all this time
All emotions diffuse
Only when I’m with you
But I just feel like…
Goddamn, you got me
Goddamn, you got me
Hot damn (damn)
Hot damn (damn)
Goddamn, you got me
Goddamn, you got me
Hot damn (damn)
Hot damn (damn)
Tell me how I can’t resist this love
My mind’s saying, «No»
But my body’s telling me, «Yes»
I get in all this time
All emotions diffuse
Only when I’m with you
But I just feel like…
Goddamn, you got me
Goddamn, you got me
Hot damn (damn)
Hot damn (damn)
Goddamn, you got me
Goddamn, you got me
Hot damn (damn)
Hot damn (damn)
Boy, you got me
Goddamn, baby you got me
Goddamn, boy you got me
Hot damn (baby, baby)
Hot damn (oh, ya habibi)
Goddamn, you got me
Goddamn, you got me (boy, you got me)
Hot damn (baby, baby)
Hot damn (oh, you got it all)
Goddamn, you got me
Goddamn, you got me
Hot damn (oh, you got me good)
Hot damn (baby)
Goddamn, you got me (oh, you got me)
Goddamn, you got me (oh, you got me good)
Hot damn (damn)
Hot damn (damn)
Oh, I, I, I, I
Boy, you got me

У Тебя Есть Я (перевод)

Есть в поступи твоей надменный зов
Не знаю, что во мне творит он
Не знаю, что во мне творит он
Скажи, отчего я
Не в силах взор отвесть мой от тебя
И чувство — внове мне
Да, это чувство — ты, как свет во мгле
Я в этот плен вхожу из раза в раз
И чувства тают, словно дым
Лишь только я с тобой
Но мне всё чудится…
О Боже, ты меня настиг
О Боже, ты меня настиг
Пылай, мой жар (мой жар)
Пылай, мой жар (мой жар)
О Боже, ты меня настиг
О Боже, ты меня настиг
Пылай, мой жар (мой жар)
Пылай, мой жар (мой жар)
Скажи, как мне не пасть пред этой страстью
Мой разум шепчет: «Нет»
Но плоть моя мне говорит: «Да»
Я в этот плен вхожу из раза в раз
И чувства тают, словно дым
Лишь только я с тобой
Но мне всё чудится…
О Боже, ты меня настиг
О Боже, ты меня настиг
Пылай, мой жар (мой жар)
Пылай, мой жар (мой жар)
О Боже, ты меня настиг
О Боже, ты меня настиг
Пылай, мой жар (мой жар)
Пылай, мой жар (мой жар)
Мой милый, ты меня пленил
О Боже, милый, ты меня пленил
О Боже, милый, ты меня пленил
Пылай, мой жар (мой милый, милый)
Пылай, мой жар (о, мой хабиби)
О Боже, ты меня настиг
О Боже, ты меня настиг (мой милый, ты меня пленил)
Пылай, мой жар (мой милый, милый)
Пылай, мой жар (о, в тебе есть всё)
О Боже, ты меня настиг
О Боже, ты меня настиг
Пылай, мой жар (о, как ты взял меня)
Пылай, мой жар (мой милый)
О Боже, ты меня настиг (о, ты настиг меня)
О Боже, ты меня настиг (о, как ты взял меня)
Пылай, мой жар (мой жар)
Пылай, мой жар (мой жар)
О, я, я, я, я
Мой милый, ты меня пленил