Перевод текста песни Jump Off The Roof - Vince Staples, Snoh Aalegra

Jump Off The Roof (оригинал)

What’s your addiction baby?
Love can make a bitch go crazy
Kiss, hug, fuck then get faded, fall out and it’s all out war
Head twirl and your vision blurry, dopeman in that kitchen stirrin'
Sold it, we so lit, dope burners, fuck is you so forgetful for?
Girl you know that you need that raw
Girl you know that you need Visine
Preem laced with that cocaína
Pop a pill, pop what’s in them jeans
Cop a feel, cop a half sixteen
Pour a deuce up and then start leanin'
Tryin' to die higher than Pimp C
And Big Moe, you know how the shit go (You know how the shit go)
I pray to God cause I need him (I need him, I need him)
Cocaine withdrawls and I’m fiendin' (I'm fiendin', I’m fiendin')
Life way too hard, am I dreamin'?
(I'm dreamin', I’m dreamin')
Highway to hell and I’m speedin', one way to tell if I’m breathin'
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
Baby girl love me, I love ya back just don’t turn ya back on me
Though I’m borderline crazy, mama crack baby, she just come when I sleep
So just hold my hand all, and don’t wanna be apart of your problem,
just wanna sleep
Without my lungs stopping like they used to
I hate when you lie, I hate the truth too
Can’t wait 'til you die, I hate that we through
Fuck around and get a man, leave him dead, wastin' with the blame,
I ain’t playin' with a mufucka
I was raised at the end of the lead with the surf and the sandal,
tan in this mufucka
Wanna feel how you feel, if it’s mine, then it’s real, then it’s fine baby girl
I don’t need a rubber
Nothing wrong in the world with another mother (You know how the shit go)
I pray to God cause I need him (I need him, I need him)
Cocaine withdrawls and I’m fiendin' (I'm fiendin', I’m fiendin')
Life way too hard, am I dreamin'?
(I'm dreamin', I’m dreamin')
Highway to hell and I’m speedin', one way to tell if I’m breathin'
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
If I told you, that I love you, would you care?
If I said I need you would you be right there
If I told you, that I love you, would you care?
If I said I need you would you be right there
Be right there… (You know how the shit go)
I pray to God cause I need him (I need him, I need him)
Cocaine withdrawls and I’m fiendin' (I'm fiendin', I’m fiendin')
Life way too hard, am I dreamin'?
(I'm dreamin', I’m dreamin')
Highway to hell and I’m speedin', one way to tell if I’m breathin'
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof

Спрыгнуть С Крыши (перевод)

Какая у тебя зависимость, детка?
Любовь может свести суку с ума
Целуй, обнимай, трахайся, затем исчезай, выпадай, и все кончено, война
Крутите голову, и ваше зрение расплывается, наркоман на этой кухне шевелится,
Продали, мы так закурили, наркоманы, бля, ты такой забывчивый?
Девочка, ты знаешь, что тебе нужно это сырое
Девочка, ты знаешь, что тебе нужен Визин
Preem пропитан этой кокаиной
Выпей таблетку, засунь то, что в джинсах
Почувствуй, пойми половину шестнадцати
Налейте двойку, а затем начните наклоняться
Пытаюсь умереть выше, чем Pimp C
И Большой Мо, ты знаешь, как это происходит (ты знаешь, как это происходит)
Я молюсь Богу, потому что он мне нужен (он мне нужен, он мне нужен)
Кокаин уходит, и я злюсь (я злюсь, я злюсь)
Жизнь слишком тяжелая, я мечтаю?
(Я сплю, я сплю)
Шоссе в ад, и я ускоряюсь, один из способов узнать, дышу ли я
На три давай спрыгнем с крыши, на три давай спрыгнем с крыши
На три давай спрыгнем с крыши, на три давай спрыгнем с крыши
На три давай спрыгнем с крыши, на три давай спрыгнем с крыши
На три давай спрыгнем с крыши, на три давай спрыгнем с крыши
Малышка, люби меня, я люблю тебя в ответ, только не поворачивайся ко мне спиной
Хотя я на грани сумасшествия, мама, детка, она просто приходит, когда я сплю
Так что просто держи меня за руку и не хочешь быть в стороне от своей проблемы,
просто хочу спать
Без остановки моих легких, как раньше
Я ненавижу, когда ты лжешь, я тоже ненавижу правду
Не могу дождаться, пока ты умрешь, я ненавижу, что мы прошли
Трахаться и получить человека, оставить его мертвым, виноватым,
Я не играю с муфукой
Я был поднят в конце поводка с прибоем и сандалией,
загар в этой муфуке
Хочу почувствовать, что ты чувствуешь, если это мое, то это настоящее, тогда все в порядке, девочка
Мне не нужна резина
Ничего плохого в мире с другой матерью (ты знаешь, как это дерьмо происходит)
Я молюсь Богу, потому что он мне нужен (он мне нужен, он мне нужен)
Кокаин уходит, и я злюсь (я злюсь, я злюсь)
Жизнь слишком тяжелая, я мечтаю?
(Я сплю, я сплю)
Шоссе в ад, и я ускоряюсь, один из способов узнать, дышу ли я
На три давай спрыгнем с крыши, на три давай спрыгнем с крыши
На три давай спрыгнем с крыши, на три давай спрыгнем с крыши
На три давай спрыгнем с крыши, на три давай спрыгнем с крыши
На три давай спрыгнем с крыши, на три давай спрыгнем с крыши
Если бы я сказал тебе, что люблю тебя, тебе было бы не все равно?
Если бы я сказал, что ты мне нужен, ты бы был там
Если бы я сказал тебе, что люблю тебя, тебе было бы не все равно?
Если бы я сказал, что ты мне нужен, ты бы был там
Будь прямо там ... (ты знаешь, как это дерьмо происходит)
Я молюсь Богу, потому что он мне нужен (он мне нужен, он мне нужен)
Кокаин уходит, и я злюсь (я злюсь, я злюсь)
Жизнь слишком тяжелая, я мечтаю?
(Я сплю, я сплю)
Шоссе в ад, и я ускоряюсь, один из способов узнать, дышу ли я
На три давай спрыгнем с крыши, на три давай спрыгнем с крыши
На три давай спрыгнем с крыши, на три давай спрыгнем с крыши
На три давай спрыгнем с крыши, на три давай спрыгнем с крыши
На три давай спрыгнем с крыши, на три давай спрыгнем с крыши