Перевод текста песни Um Good - Smokie Norful

Um Good (оригинал)

Um… You’ve been good
If I never own a mansion, way out on a hill
If I never see riches
Lord I’ll serve you still
If I lose all my possessions
And my health begins to fail
I can still say You’ve been good
If I wake-up on tomorrow
Find that all of my love-ones are gone
Look around and see that my friends are few
I’ll still keep holding on
If I call and there’s no answer
In the mist of my despair
I can still say Lord
You’ve been good
You’ve been good~ chorus (Good…)
Oh, yeah~ chorus (um good… um)
So as long as I live, I’ll tell the world God is good, yeah
Oh… ~ chorus (Good)
You’ve been real, real, real, real, real, real good to me!
~ chorus (um good… um)
I’m so glad to say right now ~chorus (God. is. good.)
God Is
Now listen
If I never visit Paris
And enjoy that mid-day sun
If I never sail the seven seas oh…
Before my work down here is done, oh…
If I never see the ruins
Of that city they call ancient Rome
I’m not worried
Because I can still say God
I know that You’ve, You’ve been good
Lord You’ve been good, yeah
~chorus (Good)
Oh, Jesus You been um… good
~chorus (um good… um)
Oh… As long, as long, as long as I live
I’m going to tell the world God IS ~Chorus (Lord You’ve been Good)
Yeah!
You been real, real, You’ve been real, real, real, real good to me
~chorus (Good)
I spite of myself~ chorus (um good… um)
I’m so glad that I can say ~chorus (God. Is. Good.)
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah!
You’ve been good Jesus!
~chorus (Good)
Lord, Lord You’ve been real, real, good to me ~chorus (um good… um)
Oh… and I’ve made up my mind, I don’t care what nobody else does
I’m going to tell the world God is Good… ~Chorus (Lord You’ve been Good)
Oh, Yeah ~chorus (Good)
Thank You Jesus
You’ve been real good to me
I’m so glad to say right now without a shadow of a doubt God
You’ve been real, real, real, real, real, real ~chorus (so glad to say)
Yes God, I can tell the world
You are a Father Jesus, You are a Mother Jesus ~chorus (so glad to say)
You’re everything when I need it God ~chorus (so glad to say)
You’re El Shaddai, Elohim, Yeah!
You’ve been real Good to me Jesus
I don’t have to ask nobody
~chorus (so glad to say)
You’ve been real good to me
~chorus (so glad to say)
I’m glad I can say God, oh You’ve been good

Эм Хорошо (перевод)

Эм... Ты был хорош
Если у меня никогда не будет особняка, далеко на холме
Если я никогда не увижу богатства
Господи, я буду служить тебе
Если я потеряю все свое имущество
И мое здоровье начинает ухудшаться
Я все еще могу сказать, что ты был хорошим
Если я проснусь завтра
Обнаружить, что все мои любимые ушли
Оглянись вокруг и увидишь, что у меня мало друзей
Я все еще держусь
Если я звоню, а ответа нет
В тумане моего отчаяния
Я все еще могу сказать Господь
ты был хорош
Ты был хорош~ припев (Хорошо…)
О, да~ припев (гм, хорошо… гм)
Так что, пока я жив, я буду говорить миру, что Бог добр, да
О… ~ припев (Хорошо)
Ты был по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему добр ко мне!
~ припев (хм хорошо... хм)
Я так рада сказать прямо сейчас ~ припев (Боже, это хорошо.)
Бог это
Теперь слушай
Если я никогда не приеду в Париж
И наслаждайся полуденным солнцем
Если я никогда не переплыву семь морей, о...
Пока моя работа здесь не закончена, о...
Если я никогда не увижу руины
Из этого города, который они называют древним Римом
Я не беспокоюсь
Потому что я все еще могу сказать Бог
Я знаю, что ты, ты был хорошим
Господи, ты был хорош, да
~ припев (Хорошо)
О, Иисус, ты был гм ... хорошо
~ припев (гм хорошо ... гм)
О... Пока, пока, пока я живу
Я собираюсь рассказать миру, что Бог ЕСТЬ ~ Припев (Господи, ты был добр)
Ага!
Ты был настоящим, настоящим, Ты был настоящим, настоящим, настоящим, очень хорошим для меня
~ припев (Хорошо)
Я вопреки себе~ припев (гм хорошо... гм)
Я так рада, что могу сказать ~припев (Бог. Есть. Хороший.)
Да, да, да, да!
Ты был хорошим Иисусом!
~ припев (Хорошо)
Господи, Господи, Ты был настоящим, настоящим, добрым ко мне ~ припев (гм, хорошо ... гм)
О ... и я решил, мне все равно, что никто другой не делает
Я собираюсь рассказать миру, что Бог Добрый… ~ Припев (Господи, Ты был Добрым)
О, да ~ припев (хорошо)
Спасибо Иисус
Ты был очень добр ко мне
Я так рад сказать прямо сейчас без тени сомнения Бог
Ты был настоящим, настоящим, настоящим, настоящим, настоящим, настоящим ~ припев (так рад сказать)
Да, Боже, я могу рассказать миру
Ты Отец Иисус, Ты Мать Иисус ~ припев (так рад сказать)
Ты все, когда мне это нужно, Боже ~ припев (так рад сказать)
Ты Эль Шаддай, Элохим, Да!
Ты был очень добр ко мне Иисус
Мне не нужно никого спрашивать
~ припев (так рад сказать)
Ты был очень добр ко мне
~ припев (так рад сказать)
Я рад, что могу сказать, Боже, о, ты был хорош