Перевод текста песни Run Run - Smokie Norful

Run Run (оригинал)

Run Run, Run Run, Run Run
Thought about where I came from
Thought about how far I’ve come
Been through so many cloudy days
Rain rain now go away
Been through so many ups and downs
Had my name be the talk of the town
Found myself wanting to walk away
But now you go cause I going to stay
Doesn’t matter that I am not there yet
Cause I made it this-- far
Run, Run and I won’t look back
Gonna keep my head on cause I’m on the right track
Run, Run and I won’t turn around
Cause I got my life back and I am stronger now
It’s been hard getting people to see
How much I changed they don’t believe in me
But I am determined that I’m not letting go
I’ve seen the devil and his down that road
Been through so many ups and downs
Had my name be the talk of the town
Found myself wanting to walk away
But now you go cause I going to stay
Doesn’t matter that I am not there yet
Cause I made it this-- far
I’ve been proven tested and even tried
I’ve had moments that I almost died
But I will walk through the portal of life
And I won’t go back Oh
Run Run Oh (3X)
I’ve got my life back and I am stronger- stronger- stronger now
Run Run Oh (3X)
Now I can say to myself I’ve got my life back and I am stronger now

Беги Беги (перевод)

Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Думал о том, откуда я пришел
Думал о том, как далеко я продвинулся
Прошло так много пасмурных дней
Дождь дождь теперь уходит
Пережил так много взлетов и падений
Если бы мое имя было притчей во языцех
Я обнаружил, что хочу уйти
Но теперь ты уходишь, потому что я останусь
Неважно, что меня еще нет
Потому что я сделал это далеко
Беги, беги, и я не оглянусь
Собираюсь держать голову, потому что я на правильном пути
Беги, беги, и я не обернусь
Потому что я вернул свою жизнь, и теперь я сильнее
Было трудно заставить людей увидеть
Как сильно я изменился, они не верят в меня
Но я решил, что не отпущу
Я видел дьявола и его по той дороге
Пережил так много взлетов и падений
Если бы мое имя было притчей во языцех
Я обнаружил, что хочу уйти
Но теперь ты уходишь, потому что я останусь
Неважно, что меня еще нет
Потому что я сделал это далеко
Я был проверен и даже пытался
У меня были моменты, когда я чуть не умер
Но я пройду через портал жизни
И я не вернусь
Беги, беги, о (3 раза)
Я вернул свою жизнь, и теперь я сильнее-сильнее-сильнее
Беги, беги, о (3 раза)
Теперь я могу сказать себе, что моя жизнь вернулась, и теперь я сильнее