| Still Say Thank You (оригинал) | Все Равно Скажи Спасибо (перевод) |
|---|---|
| I’ve had sickness | у меня была болезнь |
| And I’ve had pain | И у меня была боль |
| My heart has been broken | Мое сердце разбито |
| And my life has been strain | И моя жизнь была напряженной |
| But inspite of everything | Но несмотря ни на что |
| I’ve been through | я прошел через |
| I’ve still gotta say thank you | Я все еще должен сказать спасибо |
| I’ve been up | я не спал |
| And I’ve been down | И я был внизу |
| Had my life turned, turned, turned | Если бы моя жизнь повернулась, повернулась, повернулась |
| Completely around | Полностью вокруг |
| But inspite of everything | Но несмотря ни на что |
| I’ve been through | я прошел через |
| I’ve still gotta say thank you | Я все еще должен сказать спасибо |
| Thank you | Спасибо |
| Thank you | Спасибо |
| For your many blessings | За ваши многочисленные благословения |
| (For your blessings) | (Для ваших благословений) |
| Inspite of my mess | Несмотря на мой беспорядок |
| (Inspite of my mess) | (Несмотря на мой беспорядок) |
| Lord you looked down and you blessed me | Господь, ты посмотрел вниз, и ты благословил меня |
| (For your blessings) | (Для ваших благословений) |
| Even in the midst of my test | Даже в разгар моего теста |
| (In the midst of my test) | (В разгар моего теста) |
| Ooooooooooh | Оооооооооо |
| (Inspite of everything) | (Несмотря ни на что) |
| Inspite of everything | Несмотря ни на что |
| (I've been through) | (Я прошел) |
| I still | Я по-прежнему |
| (Gotta say thank you) | (Должен сказать спасибо) |
| Thank you Jesus | Спасибо Иисус |
| Oh I wanna say | О, я хочу сказать |
| I just wanna say thank you Jesus | Я просто хочу сказать спасибо, Иисус |
| (Thank you Lord) | (Благодарю Тебя, Господь) |
| Ooooooh | Оооооо |
| (Thank you) | (Спасибо) |
| Thank you yeah | Спасибо, да |
| Just wanna say thank you Jesus | Просто хочу сказать спасибо Иисус |
| (Thank you) | (Спасибо) |
| Oh | Ой |
| (I gotta say) | (Я должен сказать) |
| I gotta say thank you yeah | Я должен сказать спасибо, да |
| (Thank you) | (Спасибо) |
| Oh for every little bity thing you’ve done in my life | О, за каждую мелочь, которую ты сделал в моей жизни. |
| (Thank you) | (Спасибо) |
| Oh for all the ways you’ve made for me | О, за все, что ты сделал для меня. |
| (Thank you) | (Спасибо) |
| For all the doors you open Lord | Для всех дверей, которые вы открываете, Господь |
| (Thank you) | (Спасибо) |
| I wanna say hey | Я хочу сказать привет |
| (I gotta say) | (Я должен сказать) |
| Glory | Слава |
| (Glory) | (Слава) |
| Hallejuah | Аллиджуа |
| (Hallejuah) | (Аллиджуа) |
| For all you’ve done in my life | За все, что ты сделал в моей жизни |
| (For all you’ve done in my life) | (За все, что ты сделал в моей жизни) |
| Hey you’ve been Lord | Эй, ты был Господом |
| (You've been) | (Вы были) |
| You’ve been my protection | Ты был моей защитой |
| (My protection) | (Моя защита) |
| Oooooh all of the way | Оооооо все пути |
| (All of the way) | (Всю дорогу) |
| I thank you Lord | Я благодарю тебя, Господь |
| (I thank you Lord) | (Я благодарю Тебя, Господь) |
| Repeat (3 times) | Повторить (3 раза) |
| (Inspite of everything I 've been through) | (Несмотря на все, через что я прошел) |
| Oh thank you Jesus | О, спасибо, Иисус |
| (I still gotta say) | (Я все еще должен сказать) |
| Gotta look to heaven and say | Должен посмотреть на небо и сказать |
| Thank you | Спасибо |
| Lord I thank you | Господь, я благодарю тебя |
| For every little bity thing you’ve done in my life | За каждую мелочь, которую ты сделал в моей жизни |
| I say thank you | я говорю спасибо |
| Oh just wanna thank you | О, просто хочу поблагодарить тебя |
| Um I must I must I must | Хм, я должен, я должен, я должен |
| I shall say thank you | Я скажу спасибо |
| Oh thank you | О, спасибо |
| Hey I thank you | Привет, спасибо. |
| Just wanna say thank you | Просто хочу сказать спасибо |
Перевод текста песни Still Say Thank You - Smokie Norful
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still Say Thank You , исполнителя -Smokie Norful
Песня из альбома Smokie Norful Collection
в жанреПоп
Дата выпуска:25.06.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиMotown Gospel;, Tre’Myles
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
The Lord Will Make A Way (feat. Sheri Jones-Moffett and the 12th District AME Mass Choir) ft. Sheri Jones-Moffett, 12th District AME Mass Choir | 2010 |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2008 |