Перевод текста песни Heroes (As We Are) - Smash Into Pieces

Heroes (As We Are) (оригинал)

I don't know what I'm fighting for
It's a life I can't defend
Let us pray that we'll find a cure
Before darkness will descend

Shadows are closing in
Getting ready to win
Heroes, save us
We have lost what we are
This has gone way too far
Heroes, save us
As we are

From a whisper into a storm
What we started lost control
Our new world made us insecure
Gave us purpose for a war
No one's ever seen before

Shadows are closing in
Getting ready to win
Heroes, save us
We have lost what we are
This has gone way too far
Heroes, save us
As we are

I wanna see who you are
What you are
Cause I know
Heroes show who they are
Who are you now

Forget your desire
Become our Messiah
Show us a way out

We're just aiming higher
We're playing with fire
Will you wakes us up?

We think that we know how to wash away our sin
Just beat everything
A hero will show the real enemy within

Shadows are closing in
Getting ready to win
Heroes, save us
We have lost what we are
This has gone way too far
Heroes, save us
As we are

Герои (Таких, какие мы есть) (перевод)

Я не знаю, за что борюсь.
Это жизнь, которую я не могу защитить.
Будем молиться, чтобы найти лекарство
Прежде, чем опустится тьма.

Тени приближаются,
Готовятся к победе.
Герои, спасите нас!
Мы потеряли себя,
Это зашло слишком далеко.
Герои, спасите нас,
Таких, какие мы есть.

От шёпота до бури,
То, что мы начали, вышло из-под контроля.
Наш новый мир лишил нас чувства защищённости,
Дал нам повод для войны
Невиданного прежде размаха.

Тени приближаются,
Готовятся к победе.
Герои, спасите нас!
Мы потеряли себя,
Это зашло слишком далеко.
Герои, спасите нас,
Таких, какие мы есть.

Я хочу посмотреть, кто ты такой,
Кто ты такой,
Потому что я знаю,
Герои показывают, кто они такие.
Кто ты такой сейчас?

Забудь о желании,
Стань нашим Мессией,
Покажи нам выход.

Мы просто ставим цели выше,
Мы играем с огнём.
Может, ты нас разбудишь?

Мы думаем, что знаем, как смыть наши грехи –
Просто повергнуть всё и вся.
Герой покажет истинного врага внутри нас.

Тени приближаются,
Готовятся к победе.
Герои, спасите нас!
Мы потеряли себя,
Это зашло слишком далеко.
Герои, спасите нас,
Таких, какие мы есть.