Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Here to Stay, исполнителя - Smash Into Pieces. Песня из альбома Unbreakable, в жанре
Дата выпуска: 09.04.2013
Лейбл звукозаписи: Gain, Smash Into Pieces
Язык песни: Английский
Here to Stay(оригинал) | Остаться здесь(перевод на русский) |
I'm thinking of you | Я думаю о тебе, |
Like I always do | Как и всегда, |
Dreaming of the times we had, just me and you | Мечтаю о времени, которое у нас было — только ты и я, |
Never want the dreams to have their end | И не хочу, чтобы мечты кончались. |
It's breaking my heart seeing you this way | Моё сердце разбивается, когда я вижу тебя такой, |
But shadows holding you won't make me go away, no | Но тени, удерживающие тебя, не заставят меня уйти, нет... |
I'm here to stay | Я здесь, чтобы остаться. |
- | - |
You are the one | Ты — та самая, |
That got away | Которая ушла, |
Left me here | Бросив меня здесь, |
Here to stay | Здесь, чтобы я остался. |
The life we had is gone | Жизнь, которая была у нас, исчезла, |
My babe is moving on | Моя милая продолжает двигаться дальше, |
Leaving me here | Бросив меня здесь, |
You left me here to stay | Ты бросила меня здесь, чтобы я остался. |
- | - |
I made my mistakes | Я совершал ошибки, |
Looked the other way | Закрывал на это глаза, |
I was sure the sun would shine like yesterday | Я был уверен, что солнце будет светить так же, как вчера. |
Never heard the things you had to say | Я не услышал того, что ты должна была сказать, |
But now its to late | Но теперь слишком поздно, |
Now there's nothing left | Теперь здесь ничего не осталось. |
That could stop this lonelyness | Это могло оборвать одиночество, |
This pain, this heart | Остановить эту боль, не дать моему сердцу |
From aching me apart | Разорвать меня на куски. |
- | - |
You are the one | Ты — та самая, |
That got away | Которая ушла, |
Left me here | Бросив меня здесь, |
Here to stay | Здесь, чтобы я остался. |
The life we had is gone | Жизнь, которая была у нас, исчезла, |
My babe is moving on | Моя милая продолжает двигаться дальше, |
Leaving me here | Бросив меня здесь... |
- | - |
You are the one | Ты — та самая, |
That got away | Которая ушла, |
Left me here | Бросив меня здесь, |
Here to stay | Здесь, чтобы я остался. |
The life we had is gone | Жизнь, которая была у нас, исчезла, |
My babe is moving on | Моя милая продолжает двигаться дальше, |
Leaving me here | Бросив меня здесь... |
- | - |
And I'm thinking of the times we had | Я думаю о времени, которое у нас было, |
It makes me sad | Это навевает грусть, |
That I lost something so dear to me | Ведь я потерял что-то очень ценное. |
I'll always be a dreamer | Я всегда буду мечтателем, |
Dreaming of a new tomorrow | Грезящим о новом завтрашнем дне, |
Where we've found our way | В котором мы нашли наш путь. |
- | - |
You are the one | Ты — та самая, |
That got away | Которая ушла, |
You left me here to stay | Ты бросила меня здесь. |
You got away | Ты ушла, |
Left me here, here to stay | Бросив меня здесь, чтобы я остался. |
The life we had is gone | Жизнь, которая была у нас, исчезла, |
My baby is moving on | Моя милая продолжает двигаться дальше, |
You leaving me here | Бросив меня здесь... |
- | - |
You are the one | Ты — та самая, |
That got away | Которая ушла, |
Left me here, here to stay | Бросив меня здесь, чтобы я остался. |
The life we had is gone | Жизнь, которая была у нас, исчезла, |
My baby is moving on | Моя малышка продолжает двигаться дальше, |
You leaving me here | Бросив меня здесь... |
- | - |
You are the one | Ты — та самая, |
The one that got away you left me here to stay | Та самая, которой ушла и оставила меня здесь, |
The one that got away | Та самая, которая ушла. |
I am here to stay | Я здесь, чтобы остаться. |
- | - |
You are the one that got away | Ты — та самая, которая ушла, |
Left me here | Бросив меня здесь, |
Here to stay | Чтобы я остался, |
You are the one that got away | Ты — та самая, которая ушла, |
Left me here | Бросив меня здесь, |
Here to stay | Чтобы я остался. |
Here to Stay(оригинал) |
I’m thinking of you |
Like i always do |
Dreaming of the times we had, just me and you |
Never want the dreams to have their end |
It’s breaking my heart seeing you this way |
But shadows holding you won’t make me go away, no |
I’m here to stay |
You are the one |
That got away |
Left me here |
Here to stay |
The life we had is gone |
My babe is moving on |
Leaving me here |
You left me here to stay |
I made my mistakes |
Looked the other way |
I was sure the sun would shine like yesterday |
Never heard the things you had to say |
But now its to late |
Now there’s nothing left |
That could stop this lonelyness |
This pain, this heart |
From aching me apart |
You are the one |
That got away |
Left me here |
Here to stay |
The life we had is gone |
My babe is moving on |
Leaving me here |
You are the one |
That got away |
Left me here |
Here to stay |
The life we had is gone |
My babe is moving on |
Leaving me here |
And I’m thinking of the times we had |
It makes me sad |
That i lost something so dear to me |
I’ll always be a dreamer |
Dreaming of a new tomorrow |
Where we’ve found our way |
You are the one |
That got away |
You left me here to stay |
You got away |
Left me here, here to stay |
The life we had is gone |
My baby is moving on |
You leaving me here |
You are the one |
That got away |
Left me here, here to stay |
The life we had is gone |
My baby is moving on |
You leaving me here |
You are the one |
The one that got away you left me here to stay |
The one that got away |
I am here to stay |
You are the one that got away |
Left me here |
Here to stay |
You are the one that got away |
Left me here |
Here to stay |
Здесь, чтобы остаться(перевод) |
Я думаю о тебе |
Как всегда |
Мечтая о временах, которые у нас были, только я и ты |
Никогда не хочу, чтобы мечты заканчивались |
У меня разбивается сердце, когда я вижу тебя таким |
Но тени, удерживающие тебя, не заставят меня уйти, нет |
я здесь, чтобы остаться |
Ты единственный |
Это ушло |
Оставил меня здесь |
Здесь, чтобы остаться |
Жизнь, которая у нас была, ушла |
Моя малышка движется дальше |
Оставь меня здесь |
Ты оставил меня здесь, чтобы остаться |
Я сделал свои ошибки |
Посмотрел в другую сторону |
Я был уверен, что солнце будет светить, как вчера |
Никогда не слышал, что ты должен был сказать |
Но теперь уже поздно |
Теперь ничего не осталось |
Это может остановить это одиночество |
Эта боль, это сердце |
От боли во мне |
Ты единственный |
Это ушло |
Оставил меня здесь |
Здесь, чтобы остаться |
Жизнь, которая у нас была, ушла |
Моя малышка движется дальше |
Оставь меня здесь |
Ты единственный |
Это ушло |
Оставил меня здесь |
Здесь, чтобы остаться |
Жизнь, которая у нас была, ушла |
Моя малышка движется дальше |
Оставь меня здесь |
И я думаю о временах, которые у нас были |
Мне от этого грустно |
Что я потерял что-то такое дорогое для меня |
Я всегда буду мечтателем |
Мечтая о новом завтра |
Где мы нашли наш путь |
Ты единственный |
Это ушло |
Ты оставил меня здесь, чтобы остаться |
ты ушел |
Оставил меня здесь, здесь, чтобы остаться |
Жизнь, которая у нас была, ушла |
Мой ребенок движется дальше |
Ты оставляешь меня здесь |
Ты единственный |
Это ушло |
Оставил меня здесь, здесь, чтобы остаться |
Жизнь, которая у нас была, ушла |
Мой ребенок движется дальше |
Ты оставляешь меня здесь |
Ты единственный |
Тот, кто ушел, ты оставил меня здесь, чтобы остаться |
Тот, который ускользнул |
Я здесь, чтобы остаться |
Ты тот, кто ушел |
Оставил меня здесь |
Здесь, чтобы остаться |
Ты тот, кто ушел |
Оставил меня здесь |
Здесь, чтобы остаться |