Перевод текста песни Say You're Still Lonely - Slow Runner

Say You're Still Lonely (оригинал)

Somewhere out on the highway*
You’re still lonely right
You’re still only dating the pillow and the ash tray
You’re still lonely right
Say that you’re lonely
Birds perch
Underneath fireworks
And there’s not a boy in sight
Tell me that you only
Go out
Once a season
Downtown
Miserable under the lights
Say you’re still lonely
Clocked out and counting down your cash drawer
You’re still lonely right
You’re still driving home to a carport and a screen door
You’re still lonely right
Say that you’re lonely
Cars crash
Watch em on the news flash
And hope that i’m alright
Tell me that it’s all just
Cold sheets
And sad commercials
No sleep, no mercy, no end in sight
Say you’re still lonely

Say You're Still Lonely (перевод)

Где-то на шоссе*
Ты все еще одинок
Ты все еще встречаешься только с подушкой и пепельницей
Ты все еще одинок
Скажи, что ты одинок
Птичий окунь
Под фейерверком
И мальчика не видно
Скажи мне, что ты только
Выходить
Раз в сезон
Центр города
Несчастный под огнями
Скажи, что ты все еще одинок
Вышел из строя и отсчитывает ваш денежный ящик
Ты все еще одинок
Вы все еще едете домой к навесу и сетчатой ​​двери
Ты все еще одинок
Скажи, что ты одинок
Автокатастрофа
Смотрите их в новостях
И надеюсь, что я в порядке
Скажи мне, что это все просто
Холодные простыни
И грустная реклама
Ни сна, ни пощады, ни конца не видно
Скажи, что ты все еще одинок