Перевод текста песни Happy Ending - Slow Runner

Happy Ending (оригинал)

Do you want to end this way
Happy endings make me feel out of place
Can’t you make a little scene
Throw my shit out from your room to the street
We won’t fight
With the neighbors listening
Turn out the light
What a happy ending
How can you remain so calm
When the wind is ringing all my inner alarms
I’ll put on my yearbook smile
But always burn for something stupid and wild
We won’t fight
With the neighbors listening
Kiss me goodnight
What a happy ending
We won’t fight
With the neighbors listening
Kiss me goodnight
What a happy ending
Turn out the light
What a happy ending

Happy Ending (перевод)

Ты хочешь так закончить?
Счастливые концовки заставляют меня чувствовать себя не в своей тарелке
Не могли бы вы сделать небольшую сцену
Выкинь мое дерьмо из своей комнаты на улицу
Мы не будем драться
Когда соседи слушают
Выключить свет
Какой счастливый конец
Как ты можешь оставаться таким спокойным
Когда ветер звонит во все мои внутренние тревоги
Я надену улыбку из ежегодника
Но всегда гори за что-то глупое и дикое
Мы не будем драться
Когда соседи слушают
Поцелуй меня на ночь
Какой счастливый конец
Мы не будем драться
Когда соседи слушают
Поцелуй меня на ночь
Какой счастливый конец
Выключить свет
Какой счастливый конец