Перевод текста песни Killing Fields - Slayer

Killing Fields (оригинал)

You know the feeling
When adrenaline takes control
Can’t beat the rush
That leaves a suicidal hold
Instinct spares no one
Destroying the human heart
The taste of blood
Can rip your soul apart
Devils that drive us
Do not discriminate
A state of mind
That becomes the ultimate end
Action reaction
Blood line is not immune
To the depth of human nature
Inside of me and you
A sociopath with empty eyes
And no soul
Paranoid psychotic heart of stone
My blood runs cold
Evils of passion
Can drive reason to extremes
Love, hate and murder
Temporary insanity
On the edge of a
Demented personality
Emotional
Pain is a deadly reality
A sociopath with empty eyes
And no soul
Paranoid psychotic heart of stone
My blood runs cold
A choice is made of free will
Just like the choice to kill
Decisions to lose control
My self-destructive rationale
A choice is made, made of free will
Just like the choice, the choice to kill
In the speed of a moment
Life stands still now you’re standing in my killing field
A choice is made of free will
Just like the choice to kill
In the speed of a moment
Life stands still now you’re standing in my killing field

Поля смерти (перевод)

Вы знаете чувство
Когда адреналин берет верх
Не могу победить спешку
Это оставляет суицидальный захват
Инстинкт никого не щадит
Разрушение человеческого сердца
Вкус крови
Может разорвать твою душу
Дьяволы, которые управляют нами
Не дискриминировать
Состояние души
Это становится окончательным концом
Действие реакция
Линия крови не защищена
До глубины человеческой природы
Внутри меня и тебя
Социопат с пустыми глазами
И нет души
Параноидальное психотическое сердце из камня
Моя кровь стынет
Пороки страсти
Может довести разум до крайности
Любовь, ненависть и убийство
Временное безумие
На краю
Сумасшедшая личность
Эмоциональный
Боль – смертельная реальность
Социопат с пустыми глазами
И нет души
Параноидальное психотическое сердце из камня
Моя кровь стынет
Выбор делается по свободной воле
Так же, как выбор убить
Решения о потере контроля
Мое саморазрушительное обоснование
Выбор сделан, сделан по свободной воле
Так же, как выбор, выбор убить
Со скоростью мгновения
Жизнь остановилась, теперь ты стоишь на моем поле смерти
Выбор делается по свободной воле
Так же, как выбор убить
Со скоростью мгновения
Жизнь остановилась, теперь ты стоишь на моем поле смерти