Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Skeletons of Society, исполнителя - Slayer.
Дата выпуска: 31.12.1989
Язык песни: Английский
Skeletons of Society(оригинал) | Скелеты общества(перевод на русский) |
Minutes seem like days | Минуты кажутся днями |
Since fire ruled the sky | С тех пор, как огонь правит небом. |
The rich became the beggars | Богачи стали нищими, |
And the fools became the wise | А дураки стали мудрецами. |
Memories linger in my brain | Воспоминания затухают в моем мозгу, |
Of burning from the acid rain | Пылая из-за кислотного дождя - |
A pain I never have won | Боль, которую я так и не смог преодолеть. |
- | - |
Nothing here remains | Здесь ничего больше не осталось. |
No future and no past | Нет будущего и нет прошлого. |
No one could foresee | Никто не мог предвидеть, |
The end that came so fast | Что конец наступит так быстро. |
Hear the prophet make his guess | Слушайте пророка, делающего догадки, |
That paradise lies to the west | Что рай находится на западе. |
So join his quest for the sun | Присоединяйтесь же к его поискам солнца! |
- | - |
Shades of death are all I see | Тени смерти — все, что я вижу, |
Fragments of what used to be | Осколки былого. |
- | - |
The world slowly decays | Мир медленно разлагается. |
Destruction fills my eyes | Мои глаза заполняются разрушением, |
Harboring the image | Укрывая картину |
Of a spiraling demise | Спирально закрученной смерти. |
Burning winds release they fury | Пылающие ветра высвобождают свою ярость, |
Simulating judge and jury | Подражая судье и подсудимым, |
Drifting flurries of pain | Дрейфущие порывы боли. |
- | - |
Deafening silence reigns | В царстве оглушительной тишины |
As twilight fills the sky | Небеса окрашиваются сумерками, |
Eventual supremacy | Безоговорочное превосходство |
Daylight waits to die | В то время, как дневной день готовится к смерти. |
Darkness always calls my name | Тьма постоянно зовет меня, |
A pawn in this recurring game | Пешку в этой продолжающейся игре. |
Humanity going insane | Человечество обезумело. |
- | - |
Shades of death are all I see | Тени смерти — все, что я вижу, |
Skeletons of Society | Скелеты общества. |
Shades of death are all I see | Тени смерти — все, что я вижу, |
Fragments of what used to be [x2] | Осколки былого. [x2] |
Skeletons of Society | Скелеты общества. |
- | - |
Minutes seem like days | Минуты кажутся днями, |
Corrosion fills the sky | Небеса заполняются ржавчиной. |
Morbid dreams of anarchy | Болезненные мечты об анархии |
Brought judgement in disguise | Вынесли скрытый приговор. |
Memories linger in my brain | Воспоминания затухают в моем мозге. |
Life with nothing more to gain | Жизнь, от которой больше ничего нельзя получить. |
Perpetual madness remains | Остается лишь непрерывное безумие. |
- | - |
Shades of death are all I see | Тени смерти — все, что я вижу, |
Skeletons of society | Скелеты общества. |
Fragments of what used to be [x2] | Тени смерти — все, что я вижу, |
Skeletons of society | Осколки былого. [x2] |
- | - |
Skeletons of Society(оригинал) |
Minutes seem like days |
Since fire ruled the sky |
The rich became the beggars |
And the fools became the wise |
Memories linger in my brain |
Of burning from the acid rain |
A pain I never have won |
Nothing here remains |
No future and no past |
No one could foresee |
The end that came so fast |
Hear the prophet make his guess |
That paradise lies to the west |
So join his quest for the sun |
Shades of death are all I see |
Fragments of what used to be |
The world slowly decays |
Destruction fills my eyes |
Harboring the image |
Of a spiraling demise |
Burning winds release their fury |
Simulating judge and jury |
Drfiting flurries of pain |
Deafening silence reigns |
As twilight fills the sky |
Eventual supremacy |
Daylight waits to die |
Darkness always calls my name |
A pawn in this recurring game |
Humanity going insane |
Shades of death are all I see |
Fragments of what used to be |
Minutes seem like days |
Corrosion fills the sky |
Morbid dreams of anarchy |
Brought judgment in disguise |
Memories linger in my brain |
Life with nothing more to gain |
Perpetual madness remains |
Shades of death are all I see |
Skeletons of society |
Fragments of what used to be |
Skeletons of society |
Скелеты общества(перевод) |
Минуты кажутся днями |
Поскольку огонь правил небом |
Богатые стали нищими |
И дураки стали мудрыми |
Воспоминания задерживаются в моем мозгу |
Горения от кислотного дождя |
Боль, которую я никогда не выигрывал |
Здесь ничего не осталось |
Нет будущего и нет прошлого |
Никто не мог предвидеть |
Конец, который пришел так быстро |
Услышьте, как пророк делает свое предположение |
Этот рай лежит на западе |
Так что присоединяйтесь к его поискам солнца |
Тени смерти - это все, что я вижу |
Фрагменты того, что было |
Мир медленно распадается |
Разрушение наполняет мои глаза |
Укрывательство изображения |
Спиральной кончины |
Пылающие ветры выпускают свою ярость |
Имитация судьи и присяжных |
Приливы боли |
Царит гробовая тишина |
Когда сумерки заполняют небо |
Возможное превосходство |
Дневной свет ждет смерти |
Тьма всегда зовет меня по имени |
Пешка в этой повторяющейся игре |
Человечество сходит с ума |
Тени смерти - это все, что я вижу |
Фрагменты того, что было |
Минуты кажутся днями |
Коррозия заполняет небо |
Болезненные мечты об анархии |
Замаскированное суждение |
Воспоминания задерживаются в моем мозгу |
Жизнь, в которой больше нечего получить |
Вечное безумие остается |
Тени смерти - это все, что я вижу |
Скелеты общества |
Фрагменты того, что было |
Скелеты общества |