Перевод текста песни War Zone - Slayer

War Zone (оригинал)

Explosive
You feel the impact hit your face
What makes you think I’ll let you survive?
You want a war, I’m the front line
Unbroken
This ain’t about me
I’m better than you’ll ever be
You don’t concern me
I know you’ll never get to me
You want a shot
I can take your best, bring it on
Get ready for the pain
Cause this where it’s going down
War zone, war zone
This is where it’s going down
War zone, war zone
When you walk in my world
Madness is coming your way
Madness is coming your way
As long as my heart still beats
I can guarantee you
Madness is coming your way
Madness is coming your way
Survival here is thrust upon you
Fuel the fire, bring another victim
Take your lesson in supremacy
Cause I’m the one who stands alone at the summit
This ain’t about me
I’m better than you’ll ever be
You don’t concern me
You know you’ll never get to me
You want a shot
I can take your best, bring it on
Get ready for the pain
Cause this is where it’s going down
I am the wall you can never climb
I am the pain that you feel inside
I bring it all, let the show begin
I am the war you can never win
War zone, war zone
This is where it’s going down
War zone, war zone
When you walk in my world
Madness is coming your way
Madness is coming your way
As long as my heart still beats
I can guarantee you
Madness is coming your way
Madness is coming your way

Зона военных действий (перевод)

Взрывной
Вы чувствуете удар по лицу
Почему ты думаешь, что я позволю тебе выжить?
Ты хочешь войны, я на передовой
Непрерывный
Это не обо мне
Я лучше, чем ты когда-либо будешь
ты меня не беспокоишь
Я знаю, ты никогда не доберешься до меня
Вы хотите выстрел
Я могу сделать все возможное, принеси это
Будьте готовы к боли
Потому что это происходит
Зона боевых действий, зона боевых действий
Вот где это идет вниз
Зона боевых действий, зона боевых действий
Когда ты идешь в мой мир
Безумие идет к вам
Безумие идет к вам
Пока мое сердце все еще бьется
Я могу гарантировать вам
Безумие идет к вам
Безумие идет к вам
Выживание здесь возложено на вас
Подожгите огонь, принесите еще одну жертву
Усвойте урок превосходства
Потому что я один стою на вершине
Это не обо мне
Я лучше, чем ты когда-либо будешь
ты меня не беспокоишь
Ты знаешь, что никогда не доберешься до меня
Вы хотите выстрел
Я могу сделать все возможное, принеси это
Будьте готовы к боли
Потому что это происходит
Я стена, на которую ты никогда не сможешь взобраться
Я боль, которую ты чувствуешь внутри
Я приношу все это, пусть шоу начнется
Я война, которую ты никогда не выиграешь
Зона боевых действий, зона боевых действий
Вот где это идет вниз
Зона боевых действий, зона боевых действий
Когда ты идешь в мой мир
Безумие идет к вам
Безумие идет к вам
Пока мое сердце все еще бьется
Я могу гарантировать вам
Безумие идет к вам
Безумие идет к вам