Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Raining Blood, исполнителя - Slayer. Песня из альбома Soundtrack To The Apocalypse, в жанре Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: American
Язык песни: Английский
Raining Blood(оригинал) | Кровавый дождь(перевод на русский) |
| Trapped in purgatory | Загнанный в чистилище, |
| A lifeless object, alive | Безжизненный предмет оживает, |
| Awaiting reprisal | Ожидая расправы. |
| Death will be their acquisition | Смерть будет их приобретением. |
| - | - |
| The sky is turning red | Небо окрашивается в красный. |
| Return to power draws near | Возвращение к власти близко. |
| Fall into me, the sky's crimson tears | Влейтесь же в меня, багровые слезы неба! |
| Abolish the rules made of stone | Разбейте вдребезги высеченные на камне правила! |
| - | - |
| Pierced from below, souls of my treacherous past | Проткнутые изнутри, души моего вероломного прошлого, |
| Betrayed by many, now ornaments dripping above | Преданные многими, сейчас украшают капающую высь... |
| - | - |
| Awaiting the hour of reprisal | В ожидании часа расправы |
| Your time slips away | Ваше время ускользает. |
| - | - |
| Raining blood | Кровавый дождь |
| From a lacerated sky | Из рваного неба, |
| Bleeding its horror | Истекающего ужасом, |
| Creating my structure | Создающим мое тело. |
| Now I shall reign in blood! | Теперь я буду царствовать в крови! |
Raining Blood(оригинал) |
| Trapped in purgatory |
| A lifeless object, alive |
| Awaiting reprisal |
| Death will be their acquisition |
| The sky is turning red |
| Return to power draws near |
| Fall into me, the sky’s crimson tears |
| Abolish the rules made of stone |
| Pierced from below, souls of my treacherous past |
| Betrayed by many, now ornaments dripping above |
| Awaiting the hour of reprisal |
| Your time slips away |
| Raining blood |
| From a lacerated sky |
| Bleeding its horror |
| Creating my structure |
| Now I shall reign in blood! |
Дождь Крови(перевод) |
| В ловушке чистилища |
| Безжизненный объект, живой |
| В ожидании возмездия |
| Смерть будет их приобретением |
| Небо становится красным |
| Возвращение к власти приближается |
| Падай в меня, алые слезы неба |
| Отменить правила, сделанные из камня |
| Пронзенные снизу души моего предательского прошлого |
| Преданный многими, теперь украшения капают сверху |
| В ожидании часа возмездия |
| Ваше время ускользает |
| Кровавый дождь |
| Из разорванного неба |
| Кровотечение своим ужасом |
| Создание моей структуры |
| Теперь я буду царствовать в крови! |