Перевод текста песни Streets Of Broken Hearts - Slaughter

Streets Of Broken Hearts (оригинал)

Tonight
I wish that you were here
The thoughts and dreams were near…
I won’t forget you
Was it right?
The feelings from above
Ithought we called this love
I won’t foget you…
But those were empty promises
And now I live in loneliness, oh girl
Oh, my darling, It’s so true
I guess I’ll walk along the streets of broken hearts again
That’s just the way we feel if all things are left unsaid;
All alone
We’ll walk the streets of broken hearts
Girl, if you’d only let it show
Then we would never know
But I still miss you
It’s been so long
So long we’ve lived our lives
I kissed your lips goodbye
And I still miss you
But those were empty promises
And now I live in loneliness, oh girl
Oh my darling, It’s so true
I guess I’ll walk along the streets of broken hearts again
That’s just the way we feel if all things are left unsaid;
All alone
We’ll walk the streets of broken hearts
(Guitar solo)
But those were empty promises
And now I live in loneliness, oh girl
Oh my darling, It’s so true
I guess I’ll walk along the streets of broken hearts again
That’s just the way we feel if all things are left unsaid;
I guess I’ll walk along the streets of broken hearts again
That’s just the way we feel if all things are left unsaid;
Oh, girl, broken hearts again…
Oh, girl, broken hearts again

Улицы Разбитых Сердец (перевод)

Сегодня ночью
Я хочу, чтобы ты был здесь
Мысли и мечты были рядом…
я тебя не забуду
Это было правильно?
Чувства сверху
Я думал, мы назвали это любовью
Я не забуду тебя…
Но это были пустые обещания
И теперь я живу в одиночестве, о, девочка
О, моя дорогая, это правда
Думаю, я снова пойду по улицам разбитых сердец
Это именно то, что мы чувствуем, если все остается недосказанным;
В полном одиночестве
Мы будем ходить по улицам разбитых сердец
Девушка, если бы вы только позволили этому показать
Тогда мы никогда не узнаем
Но я все еще скучаю по тебе
Это было так долго
Так долго мы жили своей жизнью
Я поцеловал тебя в губы на прощание
И я все еще скучаю по тебе
Но это были пустые обещания
И теперь я живу в одиночестве, о, девочка
О, моя дорогая, это правда
Думаю, я снова пойду по улицам разбитых сердец
Это именно то, что мы чувствуем, если все остается недосказанным;
В полном одиночестве
Мы будем ходить по улицам разбитых сердец
(гитарное соло)
Но это были пустые обещания
И теперь я живу в одиночестве, о, девочка
О, моя дорогая, это правда
Думаю, я снова пойду по улицам разбитых сердец
Это именно то, что мы чувствуем, если все остается недосказанным;
Думаю, я снова пойду по улицам разбитых сердец
Это именно то, что мы чувствуем, если все остается недосказанным;
О, девочка, снова разбитые сердца…
О, девочка, снова разбитые сердца