Перевод текста песни Sugar Cane - Slash, Myles Kennedy, The Conspirators

Sugar Cane (оригинал)

Love and decay, love out of time
But my lady’s straight, she keeps me in line
Alchemy of her charm
Made me weak from the start
Baby so bitter the fallout
Baby so sour the taste
But when she gives in I’m not too proud to say
She’s sweet as sugar cane
She’s sweet as sugar cane
What can be said, what can be done
She’s losing a head but I know what’s to come
She will smile, I will break
She’s not the type to be tamed
Baby so bitter the fallout
Baby so sour the taste
But when she gives in I’m not too proud to say
She’s sweet as sugar cane
Yeah yeah
She always knows
The card she holds
Will pull me close
And keep me in the lane
Baby so bitter the fallout
Baby so sour the taste
But when she gives in I’m not too proud to say
Baby so bitter the fallout
Baby so sour the taste
But when she gives in I’m not too proud to say
She’s sweet as sugar
She’s sweet as sugar cane
Sweet as sugar cane
She’s sweet as sugar cane
My baby sugar cane

Сахарный тростник (перевод)

Любовь и распад, любовь вне времени
Но моя дама прямолинейна, она держит меня в узде
Алхимия ее очарования
Сделал меня слабым с самого начала
Детка, так горько осадки
Детка, такой кислый вкус
Но когда она сдается, я не слишком горжусь, чтобы сказать
Она сладкая, как сахарный тростник
Она сладкая, как сахарный тростник
Что можно сказать, что можно сделать
Она теряет голову, но я знаю, что будет
Она улыбнется, я сломаюсь
Она не из тех, кого можно приручить
Детка, так горько осадки
Детка, такой кислый вкус
Но когда она сдается, я не слишком горжусь, чтобы сказать
Она сладкая, как сахарный тростник
Ага-ага
Она всегда знает
Карта, которую она держит
Притянет меня ближе
И держи меня в переулке
Детка, так горько осадки
Детка, такой кислый вкус
Но когда она сдается, я не слишком горжусь, чтобы сказать
Детка, так горько осадки
Детка, такой кислый вкус
Но когда она сдается, я не слишком горжусь, чтобы сказать
Она сладкая, как сахар
Она сладкая, как сахарный тростник
Сладкий, как сахарный тростник
Она сладкая, как сахарный тростник
Мой ребенок сахарный тростник