Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Walking On Water, Running On Alcohol, исполнителя - Slade. Песня из альбома Rogues Gallery, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 28.03.1985
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management (UK), PERSEVERANCE
Язык песни: Английский
Walking on Water, Running on Alcohol(оригинал) | Ходить по воде, работать на алкоголе(перевод на русский) |
Well I bin walkin' on water | Я ходил по воде, |
I walk the water | Я хожу по воде. |
I bin walkin' on water | Я ходил по воде. |
I feel the beat | Я чувствую ритм — |
I bin running on alcohol | Я работаю на алкоголе. |
O now I'm rolling on home | О, теперь я качусь домой |
Now I'm rolling on home again | Теперь я качусь домой, снова. |
Yeh I'm rolling on home again | Да, я качусь домой снова. |
Rolling, rolling along | Качусь, целенаправленно качусь. |
- | - |
I don't ever wanna go without it | Я не хочу идти без него. |
You're bringing me to life | Ты заставляешь меня жить, |
Gonna show you the funny side today | Показываешь мне мир с забавной стороны. |
Hey hey hey hey | Эй, эй, эй, эй! |
You gimme something | Ты даешь мне нечто важное! |
There's no doubt about it | В этом нет сомнений — |
To get me through the might | Мне хватит сил справиться, |
Keep on laughing when you see me walk this way | Продолжать смеяться, когда ты увидишь меня, идущим по этому пути. |
Hey hey hey hey | Эй, эй, эй, эй! |
- | - |
Well I bin walkin' on water | Я ходил по воде, |
I walk the water | Я хожу по воде. |
I bin walkin' on water | Я ходил по воде. |
I feel the beat | Я чувствую ритм — |
I bin running on alcohol | Я работаю на алкоголе. |
O now I'm rolling on home | О, теперь я качусь домой |
Now I'm rolling on home again | Теперь я качусь домой, снова. |
Yeh I'm rolling on home again | Да, я качусь домой снова. |
Rolling, rolling along | Качусь, целенаправленно качусь. |
- | - |
Is it time to go and face the music | Настало время критику принять... |
I wanna stay in bed | Я просто хочу оставаться в кровати. |
Pardon me if I seem a little slow | Прошу извинить, если кажусь тебе несколько вялым! |
Oh oh oh oh | О-о-о-о! |
Too much of everything | Слишком много всего |
The night before | Было прошлой ночью. |
You know I'm easily led | Знаешь, у меня небольшая слабость. |
Are my feet on the on the floor well I don't know | Я не знаю смогу ли твердо держаться на ногах. |
Oh oh oh oh | О-о-о-о! |
- | - |
Well I bin walkin' on water | Я ходил по воде, |
I walk the water | Я хожу по воде. |
I bin walkin' on water | Я ходил по воде. |
I feel the beat | Я чувствую ритм — |
I bin running on alcohol | Я работаю на алкоголе. |
O now I'm rolling on home | О, теперь я качусь домой |
Now I'm rolling on home again | Теперь я качусь домой, снова. |
Yeh I'm rolling on home again | Да, я качусь домой снова. |
Rolling, rolling along | Качусь, целенаправленно качусь. |
- | - |
Well I bin walkin' on water | Я ходил по воде, |
I walk the water | Я хожу по воде. |
I bin walkin' on water | Я ходил по воде. |
I feel the beat | Я чувствую ритм — |
I bin running on alcohol | Я работаю на алкоголе. |
I need a hair of the dog | О, теперь я качусь домой |
Now I'm rolling on home again | Теперь я качусь домой, снова. |
Yeh I'm rolling on home again | Да, я качусь домой снова. |
Rolling, rolling along | Качусь, целенаправленно качусь. |
Walking On Water, Running On Alcohol(оригинал) |
Well I bin walkin' on water |
I walk the water |
I bin walkin' on water |
I feel the beat |
I bin running on alcohol |
O now I’m rolling on home |
Now I’m rolling on home again |
Yeh I’m rolling on home again |
Rolling, rolling along |
I don’t ever wanna go without it |
You’re bringing me to life |
Gonna show you the funny side today |
Hey hey hey hey |
You gimme something |
There’s no doubt about it |
To get me through the might |
Keep on laughing when you see me walk this way |
Hey hey hey hey |
Well I bin walkin' on water |
I walk the water |
I bin walkin' on water |
I feel the beat |
I bin running on alcohol |
O now I’m rolling on home |
Now I’m rolling on home again |
Yeh I’m rolling on home again |
Rolling, rolling along |
Is it time to go and face the music |
I wanna stay in bed |
Pardon me if I seem a little slow |
Oh oh oh oh |
Too much of everything |
The night before |
You know I’m easily led |
Are my feet on the on the floor well I don’t know |
Oh oh oh oh |
Well I bin walkin' on water |
I walk the water |
I bin walkin' on water |
I feel the beat |
I bin running on alcohol |
O now I’m rolling on home |
Now I’m rolling on home again |
Yeh I’m rolling on home again |
Rolling, rolling along |
Well I bin walkin' on water |
I walk the water |
I bin walkin' on water |
I feel the beat |
I bin running on alcohol |
I need a hair of the dog |
Now I’m rolling on home again |
Yeh I’m rolling on home again |
Rolling, rolling along |
Ходьба По Воде, Бег На Алкоголе(перевод) |
Ну, я иду по воде |
я иду по воде |
Я иду по воде |
я чувствую ритм |
Я бегаю под алкоголем |
О, теперь я катюсь домой |
Теперь я снова еду домой |
Да, я снова еду домой |
Катится, катится |
Я никогда не хочу обходиться без него |
Ты оживляешь меня |
Сегодня я покажу вам забавную сторону |
Эй, эй, эй, эй |
Ты дай мне что-нибудь |
В этом нет сомнений |
Чтобы провести меня через мощь |
Продолжай смеяться, когда увидишь, как я иду по этому пути. |
Эй, эй, эй, эй |
Ну, я иду по воде |
я иду по воде |
Я иду по воде |
я чувствую ритм |
Я бегаю под алкоголем |
О, теперь я катюсь домой |
Теперь я снова еду домой |
Да, я снова еду домой |
Катится, катится |
Пришло ли время идти и смотреть в лицо музыке |
Я хочу остаться в постели |
Простите меня, если я кажусь немного медленным |
Ой ой ой ой |
Слишком много всего |
Предыдущей ночью |
Вы знаете, меня легко вести |
Мои ноги на полу хорошо я не знаю |
Ой ой ой ой |
Ну, я иду по воде |
я иду по воде |
Я иду по воде |
я чувствую ритм |
Я бегаю под алкоголем |
О, теперь я катюсь домой |
Теперь я снова еду домой |
Да, я снова еду домой |
Катится, катится |
Ну, я иду по воде |
я иду по воде |
Я иду по воде |
я чувствую ритм |
Я бегаю под алкоголем |
Мне нужна собачья шерсть |
Теперь я снова еду домой |
Да, я снова еду домой |
Катится, катится |