Перевод текста песни Sign Of The Times - Slade

Sign Of The Times (оригинал)

Mondays there’s been some change in my life
A supersonic return fligth, it’s a sing of the times.
Mondays we’ve seen a man up on the moon
The 21st century is coming soon, it’s a sing of the times.
Chorus
Turn on your radio, turn on TV8 °F on your stereo
Turn on a TV show, in multi-colour 65 video
It’s up a TV times, it’s up a radio times
Mondays beware big brother In 84
Test tube bad share being born, it’s a sing of the times.
Laser days we leave the 70's far behind
Close encounters of every kind, it’s a sing of the times.
Chorus
Turn on your radio, turn on TV8 °F on your stereo
Turn on a TV show, in multi-colour 65 video
It’s a computer age, now it’s the silicon place
Returning to base fron day a day out in space well be easy
I know
And when all say and done half way up to the sun
Well be all system go, say hello to the monkeys
Chorus
it’s a sing of the times.
it’s a sing of the times.
it’s a sing of the times.
it’s a sing of the times.

Знамение Времени (перевод)

По понедельникам в моей жизни произошли некоторые изменения
Сверхзвуковой обратный рейс, это песня времени.
По понедельникам мы видели человека на Луне
Скоро 21 век, это песня времени.
хор
Включите радио, включите TV8 °F на стереосистеме
Включите телешоу в многоцветном видео 65
Это время телевидения, это время радио
По понедельникам берегись старшего брата В 84
Плохая доля в пробирке рождается, это веяние времени.
Лазерные дни, когда мы оставляем 70-е далеко позади
Близкие встречи любого рода, это песня времени.
хор
Включите радио, включите TV8 °F на стереосистеме
Включите телешоу в многоцветном видео 65
Это компьютерный век, теперь это место кремния
Возвращаться на базу из космоса изо дня в день будет легко.
Я знаю
И когда все говорят и делают на полпути к солнцу
Хорошо, вся система идет, поздоровайся с обезьянами
хор
это песня времени.
это песня времени.
это песня времени.
это песня времени.