Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Martha My Dear, исполнителя - Slade. Песня из альбома Beginnings / Play It Loud, в жанре Хард-рокMartha My Dear(оригинал) | Марта, дорогая(перевод на русский) |
| Martha my dear | Марта, дорогая, |
| Though I spend my days in conversation | Хотя я и потратил своё время на разговоры, |
| Please remember me, Martha my love | Пожалуйста, помни меня, Марта, любовь моя, |
| Don't forget me, Martha my dear. | Не забывай меня, Марта, дорогая… |
| - | - |
| Hold your head up you silly girl | Подними голову, глупая девочка, |
| Look what you've done | Взгляни, что ты наделала. |
| When you find yourself in the thick of it | Когда ты окажешься в самой гуще событий, |
| Help yourself to a bit of what is all around you. | Отведай понемногу всего, что тебя окружает. |
| - | - |
| Silly girl, take a good look around you | Глупая девочка, оглянись внимательней вокруг, |
| Take a good look you're bound to see | Посмотри внимательней, ты должна увидеть, |
| That you and me were meant to be | Что ты и я были созданы |
| For each other, silly girl. | Друг для друга. |
| - | - |
| Hold your hand out you silly girl | Протяни руку, глупая девочка, |
| See what you've done | Посмотри, что ты наделала. |
| When you find yourself in the thick of it | Когда ты окажешься в самой гуще событий, |
| Help yourself to a bit of what is all around you. | Отведай понемногу всего, что тебя окружает. |
| - | - |
| Silly girl. | Глупая девочка… |
| - | - |
| Martha my dear | Марта, дорогая, |
| You have always been my inspiration | Ты всегда была моим вдохновением, |
| Please be good to me, Martha my love | Пожалуйста, останься для меня такой же, Марта, любовь моя, |
| Don't forget me, Martha my dear | Не забывай меня, Марта, дорогая… |
| - | - |
Martha My Dear(оригинал) |
| Martha my dear |
| Though I spend my days in conversation |
| Please remember me, Martha my love |
| Don’t forget me, Martha my dear. |
| Hold your head up you silly girl |
| Look what you’ve done |
| When you find yourself in the thick of it Help yourself to a bit of what is all around you. |
| Silly girl, take a good look around you |
| Take a good look you’re bound to see |
| That you and me were meant to be For each other, silly girl. |
| Hold your hand out you silly girl |
| See what you’ve done |
| When you find yourself in the thick of it Help yourself to a bit of what is all around you. |
| Silly girl. |
| Martha my dear |
| You have always been my inspiration |
| Please be good to me, Martha my love |
| Don’t forget me, Martha my dear |
Марта Дорогая(перевод) |
| Марта моя дорогая |
| Хотя я провожу дни в разговорах |
| Пожалуйста, помни меня, Марта, моя любовь |
| Не забывай меня, Марта, моя дорогая. |
| Подними голову, глупая девочка |
| Посмотри, что ты наделал |
| Когда вы окажетесь в самой гуще событий, помогите себе немного узнать о том, что вас окружает. |
| Глупая девочка, оглянись вокруг |
| Внимательно посмотрите, что вы обязательно увидите |
| Что мы с тобой должны были быть друг для друга, глупая девочка. |
| Протяни руку, глупая девочка |
| Посмотрите, что вы сделали |
| Когда вы окажетесь в самой гуще событий, помогите себе немного узнать о том, что вас окружает. |
| Глупая девчонка. |
| Марта моя дорогая |
| Вы всегда были моим вдохновением |
| Пожалуйста, будь добр ко мне, Марта, любовь моя |
| Не забывай меня, Марта моя дорогая |
| Название | Год |
|---|---|
| Ooh La La In L.A | 2020 |
| Won't You Rock With Me | 1987 |
| Far Far Away | 2020 |
| Look Wot You Dun | 1973 |
| Coz I Luv You | 1973 |
| My Oh My | 2020 |
| Cum On Feel The Noize | 2020 |
| In For A Penny | 2020 |
| Everyday | 2020 |
| Get Down and Get With It | 2020 |
| Let's Call It Quits | 2020 |
| Coz I Love You | 2020 |
| Nobody's Fool | 2020 |
| Find Yourself a Rainbow | 1974 |
| Me And The Boys | 1987 |
| Merry Xmas Everybody | 2020 |
| How Does It Feel | 2020 |
| My Baby Left Me: That's Alright | 2020 |
| Run Runaway | 2020 |
| Radio Wall Of Sound | 2020 |