Перевод текста песни L.A. Jinx - Slade

L.A. Jinx (оригинал)

Hooray!
The demon’s had his day
The Voodoo’s had it’s say
They all been washed away
'Cos the L.A. Jinx is all over
And now I’ve found me a four leafed clover
I got myself a rabbits spore
And a horseshoe over the door
'Cos the L.A. Jinx is all over
And now I’ve found me a four leafed clover
I got myself a lucky charm
And there ain’t nothing gonna do me no harm
Hoorah!
Here comes that shining star
I’ll keep it in a jar
The Trumpets play tarah
Yahoo!
At last the spell is through
There’s no more witches brew
The gremlins had it’s due
Yano harm!
Yippee!
Hooray and golly gee
Here comes the winning key
the key to set me free
Hooray!
The demon’s had his day
The Voodoo’s had it’s say
They all been washed away
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Лос-Анджелес Джинкс (перевод)

Ура!
У демона был свой день
Вуду сказал свое слово
Все они были смыты
«Потому что Лос-Анджелес Джинкс закончился
А теперь я нашел четырехлистный клевер
Я получил споры кроликов
И подкова над дверью
«Потому что Лос-Анджелес Джинкс закончился
А теперь я нашел четырехлистный клевер
Я купил себе талисман
И ничто не причинит мне вреда
Ура!
Вот идет эта сияющая звезда
Я буду хранить это в банке
Трубы играют тарах
Яху!
Наконец заклинание закончилось
Нет больше ведьмин варева
Гремлины должны были
Яно вред!
Ура!
Ура и господи
Вот выигрышный ключ
ключ, чтобы освободить меня
Ура!
У демона был свой день
Вуду сказал свое слово
Все они были смыты
Ах ах ах ах ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах ах ах ах ах