Перевод текста песни How Can It Be - Slade

How Can It Be (оригинал)

How can a woman eat up a man?
— How can it be?
How can it be?
How can a lady cheat, well she can?
— How can it be?
How can it be?
Well you know why and baby I could sit and cry and sigh
And we know the reason why, how it can be
Well you know why and baby I could sit and cry and sigh
And we know the reason why, how it can be
How can a loser change to a winner?
— How can it be?
How can it be?
How can a daydream change to a has-been?
-
How can it be?
How can it be?
Well you know why and baby I could sit and cry and sigh
And we know the reason why, how it can be
Well you know why and baby I could sit and cry and sigh
And we know the reason why, how it can be
How can a tear drop dry up into laughter?
-
How can it be?
How can it be?
How can a lover, a lover turn it on the other?-
How can it be?
How can it be?
Well you know why and baby I could sit and cry and sigh
And we know the reason why, how it can be
Well you know why and baby I could sit and cry and sigh
And we know the reason why, how it can be.
.. .
aaaaaaahhhhhhhhh

Как Это Может Быть (перевод)

Как женщина может съесть мужчину?
- Как это может быть?
Как это может быть?
Как дама может обманывать, ну может?
- Как это может быть?
Как это может быть?
Ну, ты знаешь, почему и, детка, я мог сидеть и плакать и вздыхать
И мы знаем, почему, как это может быть
Ну, ты знаешь, почему и, детка, я мог сидеть и плакать и вздыхать
И мы знаем, почему, как это может быть
Как проигравший может стать победителем?
- Как это может быть?
Как это может быть?
Как мечта может превратиться в то, что было?
-
Как это может быть?
Как это может быть?
Ну, ты знаешь, почему и, детка, я мог сидеть и плакать и вздыхать
И мы знаем, почему, как это может быть
Ну, ты знаешь, почему и, детка, я мог сидеть и плакать и вздыхать
И мы знаем, почему, как это может быть
Как слеза может высохнуть до смеха?
-
Как это может быть?
Как это может быть?
Как может любовник, любовник обратить его против другого?
Как это может быть?
Как это может быть?
Ну, ты знаешь, почему и, детка, я мог сидеть и плакать и вздыхать
И мы знаем, почему, как это может быть
Ну, ты знаешь, почему и, детка, я мог сидеть и плакать и вздыхать
И мы знаем, почему, как это может быть.
.. .
ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа