Перевод текста песни Do We Still Do It - Slade

Do We Still Do It (оригинал)

Ever since the world began, they said no, no, no you’re wrong child
Ever since the start of man, they said no, no, no, you drive me wild
Do we still do it?
Night and day
Do we still do it?
Come what may
Do we still do it?
Hear me say, come on, come on, come on.
.
Do we still do it?
Night and day
Do we still do it?
Come what may
Do we still do it?
Hear me say, come on, come on, come on.
.
Ever since the world began it was so, so, so corruptible
Got to join our hands in one — we’ll be oh so indestructible
Do we still do it?
Night and day
Do we still do it?
Come what may
Do we still do it?
Hear me say, come on, come on, come on.
.
Do we still do it?
Night and day
Do we still do it?
Come what may
Do we still do it?
Hear me say, come on, come on, come on, come on.
.
Come on, come on, come on, come on
Ever since the world began they said no, no, no, you’re young child
Got to take it while you can
No use crying if you wait awhile
Do we still do it?
Night and day
Do we still do it?
Come what may
Do we still do it?
Hear me say, come on, come on, come on.
.
Do we still do it?
Night and day
Do we still do it?
Come what may
Do we still do it?
Hear me say, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on

Мы Все Еще Делаем Это (перевод)

С самого начала мира они говорили: нет, нет, нет, ты ошибаешься, дитя.
С самого начала человечества они говорили нет, нет, нет, ты сводишь меня с ума
Мы все еще делаем это?
Ночь и день
Мы все еще делаем это?
будь что будет
Мы все еще делаем это?
Услышь, как я говорю, давай, давай, давай.
.
Мы все еще делаем это?
Ночь и день
Мы все еще делаем это?
будь что будет
Мы все еще делаем это?
Услышь, как я говорю, давай, давай, давай.
.
С тех пор, как мир начался, он был таким, таким, таким тленным
Мы должны соединить наши руки воедино — мы будем такими несокрушимыми
Мы все еще делаем это?
Ночь и день
Мы все еще делаем это?
будь что будет
Мы все еще делаем это?
Услышь, как я говорю, давай, давай, давай.
.
Мы все еще делаем это?
Ночь и день
Мы все еще делаем это?
будь что будет
Мы все еще делаем это?
Услышь, как я говорю, давай, давай, давай, давай.
.
Давай, давай, давай, давай
С самого начала мира они говорили нет, нет, нет, ты маленький ребенок
Должен принять это, пока вы можете
Нет смысла плакать, если вы ждете некоторое время
Мы все еще делаем это?
Ночь и день
Мы все еще делаем это?
будь что будет
Мы все еще делаем это?
Услышь, как я говорю, давай, давай, давай.
.
Мы все еще делаем это?
Ночь и день
Мы все еще делаем это?
будь что будет
Мы все еще делаем это?
Услышь, как я говорю, давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай, давай