Перевод текста песни Cocky Rock Boys (Rule O.K.) - Slade

Cocky Rock Boys (Rule O.K.) (оригинал)

Rock me boys — rock me boys!
You and me are the greatest thing
You and me are the honky kings
Rockin' on is the next best thing
To good love — to good love
A little bit of what you like
Slaps your face, says, 'on yer bike!
'
She told you once and told you twice
There’s no way — no way
Chorus You cocky rock boys
You wanna roll away
You cocky rock boys
You rule O. K
You cocky rock boys
You wanna roll away
You cocky rock boys
You rule O. K. — you rule O. K. Get your oats in while you can
You’re full of wit and it hits the fan
A fifty — fifty gambling man
Has no chance — no chance
You live on speed and it breaks your neck
A clapped out, living, loving wreck
You gotta keep yourself in check
I tell ya — tell yachorus are E P E A T Yeah…
Oh won’t you rock me — rock me boys, rock me boys
Oh won’t you rock me — roll away, roll away
Oh won’t you rock me — oh won’t you rock me
Oh won’t you rock me — oh won’t you rock me
Yeah… Chorus are E P E A tyou cocky rock boys — you cocky rock boys
You cocky rock boys
You Frank and Johnny — you Frank and Johnny
You Frank and Johnny — you’re hurting my arm
You Frank and Johnny

Дерзкие Рок - Мальчики (Правило О'Кей)) (перевод)

Качайте меня, мальчики, качайте меня, мальчики!
Ты и я - самое лучшее
Ты и я - короли хонки
Rockin 'on - следующая лучшая вещь
К хорошей любви — к хорошей любви
Немного того, что вам нравится
Бьет тебя по лицу, говорит: «На велосипеде!»
'
Она сказала тебе один раз и сказала тебе дважды
Нет возможности — нет возможности
Припев Вы дерзкие рок-мальчики
Ты хочешь откатиться
Вы дерзкие рок-мальчики
Вы правите O.K.
Вы дерзкие рок-мальчики
Ты хочешь откатиться
Вы дерзкие рок-мальчики
Вы управляете О.К. — вы управляете О.К. Получайте удовольствие, пока можете
Вы полны остроумия, и это поражает поклонника
Пятьдесят пятьдесят азартных игроков
Нет шансов — нет шансов
Вы живете на скорости, и это ломает вам шею
Хлопающее, живое, любящее крушение
Вы должны держать себя в узде
Говорю тебе — скажи, что яхорусы Э П Е Т Да…
О, ты не будешь меня качать - качай меня, мальчики, качай меня, мальчики
О, ты не будешь меня качать - откатись, откатись
О, ты не будешь меня качать — о, ты не будешь качать меня
О, ты не будешь меня качать — о, ты не будешь качать меня
Да ... Припев E P E A tyou дерзкие рок-мальчики - вы дерзкие рок-мальчики
Вы дерзкие рок-мальчики
Вы, Фрэнк и Джонни — вы, Фрэнк и Джонни
Вы, Фрэнк и Джонни, вы делаете мне больно.
Вы Фрэнк и Джонни