Перевод текста песни Ghost - Sky Ferreira

Ghost (оригинал)

I’m not irrational
I’m just no longer in the daydream
Of the delusion that once was held between our seams
Lately, I’m in-between being steady or a head case
What’s become of us now?
Hanging our hearts in disgrace
What did I do to make you so cruel?
I’ve got this ache inside my heart, I know that it’s you
What should I do now that I know that we’re doomed?
I loved you most
And now you’re a ghost I walk right through
Oh, remember when you said that I was sick inside the head?
I’m just half way there
My common sense hanging by a thread
A man on the outside, but a coward at heart
The taste of salt in my mouth
My voice is silent, but my thoughts are loud
What did I do to make you so cruel?
I’ve got this ache inside my heart, I know that it’s you
What should I do now that I know that we’re doomed?
I loved you most
And now you’re a ghost I walk right through

Привидение (перевод)

я не иррациональный
Я просто больше не мечтаю
Заблуждения, которое когда-то было между нашими швами
В последнее время я нахожусь между стабильностью и головным мозгом.
Что с нами стало сейчас?
Подвешивание наших сердец в позоре
Что я сделал, чтобы сделать тебя таким жестоким?
У меня эта боль в сердце, я знаю, что это ты
Что мне делать теперь, когда я знаю, что мы обречены?
я любил тебя больше всего
И теперь ты призрак, через который я прохожу
О, помнишь, ты сказал, что у меня болит голова?
я на полпути
Мой здравый смысл висит на волоске
Мужчина снаружи, но трус в душе
Вкус соли во рту
Мой голос молчит, но мои мысли громки
Что я сделал, чтобы сделать тебя таким жестоким?
У меня эта боль в сердце, я знаю, что это ты
Что мне делать теперь, когда я знаю, что мы обречены?
я любил тебя больше всего
И теперь ты призрак, через который я прохожу