Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Boys , исполнителя - Sky Ferreira. Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский
Boys(оригинал) | Парни(перевод на русский) |
| I knew it was love | Я поняла, что это любовь... |
| - | - |
| Boys, they're dime a dozen | Парней навалом, |
| Boys, they doing nothing | Парни больше ничего |
| For me any longer | Не значат в моей жизни. |
| Might be getting stronger | Возможно, я становлюсь сильней. |
| - | - |
| Boys, a lot of women love you, | Парни, многие женщины любят вас, |
| But boys they just make me mad | Но парни просто приводят меня в бешенство. |
| All the little things that you do, | Что бы вы ни делали, |
| Ain't gonna make me sad | Вы уже не огорчите меня. |
| - | - |
| Then I saw one looking, | И тут я увидела одного, смотрящего |
| At me from afar | На меня издалека. |
| - | - |
| Then I knew it was you all along, | И тут я поняла, что это всё время был ты, |
| I knew it was you all along | Я поняла, что это всё время был ты. |
| Suddenly I knew there was love, | Неожиданно я поняла, что это любовь. |
| Then I knew it was you all along | И тут я поняла, что это всё время был ты. |
| You put my faith back in boys | Ты вернул мою веру в парней, |
| Back in | Вернул... |
| - | - |
| Boys, I see you smiling | Парни, я вижу, как вы улыбаетесь. |
| Boys'll never take the blame | Парни никогда не возьмут на себя вины. |
| All the rotten things that you do, | Гадости, которые вы делаете, |
| Always getting in my way | Всегда встают у меня на пути. |
| - | - |
| Then I saw one looking, | И тут я увидела одного, смотрящего |
| At me from afar | На меня издалека. |
| - | - |
| Then I knew it was you all along, | И тут я поняла, что это всё время был ты, |
| I knew it was you all along | Я поняла, что это всё время был ты. |
| Suddenly I knew there was love, | Неожиданно я поняла, что это любовь. |
| Then I knew it was you all along | И тут я поняла, что это всё время был ты. |
| You put my faith back in boys | Ты вернул мою веру в парней, |
| Back in | Вернул... |
| - | - |
| Cross my heart and hope to die, | Умру, если совру, |
| Stick a needle in my eye | Зуб даю! |
| Cross my heart and hope to die, | Умру, если совру, |
| Stick a needle in my eye | Зуб даю! |
| I cross my heart and hope to die, | Умру, если совру, |
| Stick a needle in my eye | Зуб даю! |
| - | - |
| Then I knew it was you all along | И тут я поняла, что это всё время был ты, |
| I knew it was you all along | Я поняла, что это всё время был ты. |
| Suddenly, I knew there was love | Неожиданно я поняла, что это любовь. |
| (I knew it was love, I knew it) | . |
| - | - |
| You put my faith back in boys, back in | Ты вернул мою веру в парней, вернул, |
| Back in boys, back in | Вернул, в парней, вернул... |
| Back in boys, back in | Вернул, в парней, вернул... |
| You put my faith back in boys, back in | Ты вернул мою веру в парней, вернул, |
| Back in boys, back in | Вернул, в парней, вернул... |
| Back in boys | Вернул, |
| Back in boys | Вернул... |
| - | - |
Boys(оригинал) |
| Boys, they come a dime a dozen |
| Boys, they ain’t doing nothing |
| For me any longer |
| Not be getting stronger |
| Boys, why women love you? |
| Boys just make me live |
| All the little things that you do Ain’t gonna make me sad |
| Then saw one looking at me from afar |
| (Chorus) |
| Then I knew it was you |
| I knew it was you |
| Suddenly I knew there was love |
| Then I knew it was you |
| But you put my faith back in boys |
| Back in… |
| (Verse) |
| Boys, I see you smiling |
| Boys, never take a break |
| All the wrong things that you do Always getting in my way |
| Then saw one looking at me from afar |
| (Chorus) |
| Then I knew it was you |
| I knew it was you |
| Suddenly I knew there was love |
| Then I knew it was you |
| But you put my faith back in boys |
| Back in… |
| (Bridge) |
| Cross my heart and hope to die |
| Stick a needle in my eye |
| Cross my heart and hope to die |
| Stick a needle in my eye |
| Cross my heart and hope to die |
| Stick a needle in my eye |
| (Chorus) |
| Then I knew it was you |
| I knew it was you |
| Suddenly I knew there was love |
| Then I knew it was you |
| But you put my faith back in boys |
| Back in… |
| Back in boys |
| Back in… |
| Back in boys |
| Back in… |
| You put my faith back in boys |
| Back in… |
| Back in boys |
| Back in… |
| Back in boys |
| Back in boys |
Мальчики(перевод) |
| Мальчики, они приходят пруд пруди |
| Мальчики, они ничего не делают |
| Для меня больше |
| Не становиться сильнее |
| Мальчики, почему женщины любят вас? |
| Мальчики просто заставляют меня жить |
| Все мелочи, которые ты делаешь, не расстраивают меня |
| Потом увидел, что один смотрит на меня издалека |
| (Хор) |
| Тогда я знал, что это ты |
| Я знал, что это ты |
| Внезапно я понял, что есть любовь |
| Тогда я знал, что это ты |
| Но ты вернул мою веру в мальчиков |
| Вернувшись в… |
| (Стих) |
| Мальчики, я вижу, вы улыбаетесь |
| Мальчики, никогда не делайте перерыв |
| Все неправильные вещи, которые вы делаете, всегда мешают мне |
| Потом увидел, что один смотрит на меня издалека |
| (Хор) |
| Тогда я знал, что это ты |
| Я знал, что это ты |
| Внезапно я понял, что есть любовь |
| Тогда я знал, что это ты |
| Но ты вернул мою веру в мальчиков |
| Вернувшись в… |
| (Мост) |
| Пересеките мое сердце и надейтесь умереть |
| Воткни мне иголку в глаз |
| Пересеките мое сердце и надейтесь умереть |
| Воткни мне иголку в глаз |
| Пересеките мое сердце и надейтесь умереть |
| Воткни мне иголку в глаз |
| (Хор) |
| Тогда я знал, что это ты |
| Я знал, что это ты |
| Внезапно я понял, что есть любовь |
| Тогда я знал, что это ты |
| Но ты вернул мою веру в мальчиков |
| Вернувшись в… |
| Назад к мальчикам |
| Вернувшись в… |
| Назад к мальчикам |
| Вернувшись в… |
| Ты вернул мою веру в мальчиков |
| Вернувшись в… |
| Назад к мальчикам |
| Вернувшись в… |
| Назад к мальчикам |
| Назад к мальчикам |