Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 24 Hours , исполнителя - Sky Ferreira. Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский
24 Hours(оригинал) | 24 часа(перевод на русский) |
| The seconds run away, minutes passed | Бегут секунды, проходят минуты |
| At speeds we can run at | С той скоростью, с которой мы убегаем, |
| As hours start to fade deep into night | Пока часы начинают постепенно исчезать глубоко в ночи. |
| - | - |
| I'm not in the mood for laughing | |
| - | - |
| It's slipping away, there's nothing we can do | Оно улетает прочь, завтрашний день не наступит без тебя. |
| It's slipping away, there's no tomorrow without you | |
| - | - |
| I wish these 24 hours would never end | В течение 24 часов у нас всё еще есть время. |
| Oh, in these 24 hours wish the clock had no hand | В течение 24 часов ты всё еще мой. |
| - | - |
| For 24 hours we still have time | |
| For 24 hours you're still mine | Если всё это неправда, то мне не справиться. |
| - | - |
| If this isn't real, just can't deal | И потерянная в отрицании, |
| In a way you could say, I was always a cynic | Я хочу, чтобы это могло длиться вечность. |
| Hopeful for awhile | |
| Lost in denial | |
| I wish this could last forever | Время летит, но мы ничего не можем сделать с этим. |
| - | - |
| It's slipping away, there's nothing we can do | |
| It's slipping away, there's no tomorrow without you | Я хотела бы, чтобы эти 24 часа никогда не кончались. |
| - | - |
| I wish these 24 hours would never end | |
| Oh, in these 24 hours wish the clock had no hand | |
| - | - |
| For 24 hours we still have time | |
| For 24 hours you're still mine | |
| - | - |
| I wish these 24 hours would never end, oh | Я не останусь здесь, не останусь здесь. |
| - | - |
| I... I... | Ты уйдешь, уйдешь. |
| I... I... | Ты уйдешь через 24 часа. |
| I won't settle on, I won't settle on | |
| I won't settle on | |
| Cause in 24 hours, cause in 24 hours | Я хотела бы, чтобы эти 24 часа никогда не кончались. |
| You'll be gone, you'll be gone | О, в эти 24 часа я бы хотела, чтобы у часов не было стрелок. |
| You'll be gone in 24 hours | В течение 24 часов у нас всё еще есть время. |
| - | - |
| I wish these 24 hours would never end | |
| Oh, in these 24 hours wish the clock had no hand | Я бы хотела, чтобы эти 24 часа никогда не кончались. |
| - | - |
| For 24 hours we still have time | |
| For 24 hours you're still mine | |
| - | - |
| I wish these 24 hours would never end | |
| Oh in these 24 hours wish the clock had no hands |
24 Hours(оригинал) |
| The seconds run away, minutes passed |
| At speeds we can run at |
| As hours start to fade |
| Deep into night |
| I’m not in the mood for laughing |
| It’s slipping away, there’s nothing we can do |
| It’s slipping away, there’s no tomorrow without you |
| I wish these 24 hours would never end |
| Oh, in these 24 hours |
| Wish the clock had no hand |
| For 24 hours |
| We still have time |
| For 24 hours |
| You’re still mine |
| If this isn’t real, just can’t deal |
| In a way you could say, I was always a cynic |
| Hopeful for awhile |
| Lost in denial |
| I wish this could last |
| Forever |
| It’s slipping away, there’s nothing we can do |
| It’s slipping away, there’s no tomorrow without you |
| I wish these 24 hours would never end |
| Oh, in these 24 hours |
| Wish the clock had no hand |
| For 24 hours |
| We still have time |
| For 24 hours |
| You’re still mine |
| I wish these 24 hours |
| Would never end, oh |
| I… I… |
| I… I… |
| I won’t settle on, I won’t settle on |
| I won’t settle on |
| Cause in 24 hours, cause in 24 hours |
| You’ll be gone, you’ll be gone |
| You’ll be gone |
| In 24 hours |
| For 24 hours |
| We still have time |
| For 24 hours |
| You’re still mine |
| I wish these 24 hours |
| Would never end |
| Oh in these 24 hours |
| Wish the clock had no hands |
24 часа(перевод) |
| Секунды убегают, минуты проходят |
| Со скоростью, с которой мы можем бежать |
| Когда часы начинают исчезать |
| Глубоко в ночи |
| Я не в настроении смеяться |
| Он ускользает, мы ничего не можем сделать |
| Он ускользает, без тебя не будет завтра |
| Я хочу, чтобы эти 24 часа никогда не заканчивались |
| О, за эти 24 часа |
| Жаль, что у часов не было стрелки |
| на 24 часа |
| У нас еще есть время |
| на 24 часа |
| Ты все еще мой |
| Если это не реально, просто не могу справиться |
| Можно сказать, что я всегда был циником |
| Надеюсь на некоторое время |
| Потерянный в отрицании |
| Я хочу, чтобы это могло продолжаться |
| Навсегда |
| Он ускользает, мы ничего не можем сделать |
| Он ускользает, без тебя не будет завтра |
| Я хочу, чтобы эти 24 часа никогда не заканчивались |
| О, за эти 24 часа |
| Жаль, что у часов не было стрелки |
| на 24 часа |
| У нас еще есть время |
| на 24 часа |
| Ты все еще мой |
| Я желаю эти 24 часа |
| Никогда не закончится, о |
| я… я… |
| я… я… |
| Я не соглашусь, я не соглашусь |
| я не остановлюсь на |
| Причина через 24 часа, причина через 24 часа |
| Ты уйдешь, ты уйдешь |
| Вы уйдете |
| Через 24 часа |
| на 24 часа |
| У нас еще есть время |
| на 24 часа |
| Ты все еще мой |
| Я желаю эти 24 часа |
| никогда не закончится |
| О, за эти 24 часа |
| Жаль, что у часов не было стрелок |