Перевод текста песни I'm Not Afraid - Skunk Anansie, Wil Malone

I'm Not Afraid (оригинал)

Another useless fight
Saddened words ring true
Leaving like a saint
Still clouds follow you
I’ve seen behind the wall of words
You are sneaky with the facts
Look who’s hiding now
Now I’ve seen through cracks
Still I’m not afraid
Not so dead afraid
And I’m not afraid
Now you’ve all the light
Guilt is all you are
Your friends for days and eternal nights
Solid head for life
Craving all this might
Still I’m not afraid
Not so dead afraid
And I’m not afraid
Now you’ve all the light
Now you’ve all the light
Still I feel you by my side
Nothing’s useless now
Friends have always time to try
The safest hands hold me Now I hold the love
Still I’m not afraid
Not so dead afraid
And I’m not afraid
Now you’ve all the light
And I’m not afraid
Not so dead afraid
And I’m not afraid
Now you’ve all the light
I’ve seen you with all the light
Now you’ve all the light
Seen you with all the light

Я Не Боюсь (перевод)

Еще один бесполезный бой
Печальные слова звучат правдоподобно
Уйти как святой
Все еще облака следуют за вами
Я видел за стеной слов
Вы подлый с фактами
Посмотрите, кто сейчас прячется
Теперь я видел сквозь трещины
Тем не менее я не боюсь
Не так уж и страшно
И я не боюсь
Теперь у тебя есть весь свет
Вина – это все, что у вас есть
Твои друзья на дни и вечные ночи
Твердая голова на всю жизнь
Жажда всего этого может
Тем не менее я не боюсь
Не так уж и страшно
И я не боюсь
Теперь у тебя есть весь свет
Теперь у тебя есть весь свет
Тем не менее я чувствую тебя рядом со мной
Теперь нет ничего бесполезного
У друзей всегда есть время попробовать
Самые надежные руки держат меня Теперь я держу любовь
Тем не менее я не боюсь
Не так уж и страшно
И я не боюсь
Теперь у тебя есть весь свет
И я не боюсь
Не так уж и страшно
И я не боюсь
Теперь у тебя есть весь свет
Я видел тебя со всем светом
Теперь у тебя есть весь свет
Видел тебя со всем светом