Перевод текста песни Wrinkled Sheets - Skizzy Mars

Wrinkled Sheets (оригинал)

Just for tonight, I’ll be Country Joe, you be my Janis Joplin
I may not be perfect, but it’s perfect timing
Old feelings resurface, now it’s on and popping
Used to kiss you on the cheek and let you know I got it
You left some things at the crib
I’m always reminded of things that we did, yeah
Lose my mind off the pills
And you the only one that can find it for real, yeah
I’m damaged, of course
Love is difficult and it’s running its course, ay
The feeling remains
Heartbreak is mandatory and loving is pain
Wrinkled the sheets you slept in my bed
I guess you never meant what you said
Trid to move on I couldn’t forget
Is it alive or is this shit dad?
Wrinkled the sheets you slept in my bed
I guess you never meant what you said
I’m scared I’ll never see you again
Will I ever see you again?
I’m all over the place, I ain’t been holding my weight
I’ve been out trying to make love and knowing it’s fake love
Don’t know what to take, I got your clothes at my place
And I’m knowing it takes time, but I’m so impatient
I’m trying to figure it out, I’m so sick of it now
You left your shoes and your blouse, you turned this home to a house, yeah
Back when I used to rock creative recreations
We were so creative with our recreation
I think I lost my mind, this shit happens every time
I wish we could press rewind, please don’t leave me behind
«There's plenty fish in the sea?»
I wish you’d listen to me
Maybe we could take it back to NY in 2016, yeah
I hit your phone at you don’t pick up
Every morning it’s been hard to get up, yeah
And the problem remains
Heartbreak is mandatory and loving is pain
Wrinkled the sheets you slept in my bed
I guess you never meant what you said
Tried to move on I couldn’t forget
Is it alive or is the shit dead
Wrinkled the sheets you slept in my bed
I guess you never meant what you said
I’m scared I’ll never see you again
Will I ever see you again?
Wrinkled the sheets you slept in my bed
I guess you never meant what you said
Tried to move on I couldn’t forget
Is it alive or is the shit dead
Wrinkled the sheets you slept in my bed
I guess you never meant what you said
I’m scared I’ll never see you again
Will I ever see you again?

Смятые Простыни (перевод)

Только сегодня вечером я буду Кантри Джо, ты будешь моей Дженис Джоплин
Возможно, я не идеален, но это идеальное время
Старые чувства всплывают на поверхность, теперь они включены и появляются
Раньше целовал тебя в щеку и давал понять, что понял
Вы оставили некоторые вещи в кроватке
Мне всегда напоминают о том, что мы сделали, да
Сойти с ума от таблеток
И ты единственный, кто может найти это по-настоящему, да
Я поврежден, конечно
Любовь сложна, и она идет своим чередом, ау
Чувство остается
Разбитое сердце обязательно, а любовь — это боль
Сморщил простыни, которые ты спал в моей постели
Я думаю, ты никогда не имел в виду то, что сказал
Пытался двигаться дальше, я не мог забыть
Он живой или это дерьмовый папа?
Сморщил простыни, которые ты спал в моей постели
Я думаю, ты никогда не имел в виду то, что сказал
Я боюсь, что больше никогда тебя не увижу
Увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
Я повсюду, я не сдерживаю свой вес
Я пытался заняться любовью и знал, что это фальшивая любовь
Не знаю, что взять, у меня есть твоя одежда у меня дома
И я знаю, что это требует времени, но я так нетерпелив
Я пытаюсь понять это, я так устал от этого сейчас
Ты оставил свои туфли и блузку, ты превратил этот дом в дом, да
Раньше, когда я любил творческие развлечения
Мы так творчески подходили к отдыху
Я думаю, что сошел с ума, это дерьмо происходит каждый раз
Я бы хотел, чтобы мы могли перемотать назад, пожалуйста, не оставляйте меня позади
«В море много рыбы?»
Я хочу, чтобы ты меня выслушал
Может быть, мы могли бы вернуться в Нью-Йорк в 2016 году, да
Я бью твой телефон, ты не берешь трубку
Каждое утро было трудно вставать, да
И проблема остается
Разбитое сердце обязательно, а любовь — это боль
Сморщил простыни, которые ты спал в моей постели
Я думаю, ты никогда не имел в виду то, что сказал
Пытался двигаться дальше, я не мог забыть
Он жив или это дерьмо мертво
Сморщил простыни, которые ты спал в моей постели
Я думаю, ты никогда не имел в виду то, что сказал
Я боюсь, что больше никогда тебя не увижу
Увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
Сморщил простыни, которые ты спал в моей постели
Я думаю, ты никогда не имел в виду то, что сказал
Пытался двигаться дальше, я не мог забыть
Он жив или это дерьмо мертво
Сморщил простыни, которые ты спал в моей постели
Я думаю, ты никогда не имел в виду то, что сказал
Я боюсь, что больше никогда тебя не увижу
Увижу ли я тебя когда-нибудь снова?