Перевод текста песни I'm Ready - Skizzy Mars, Olivver the Kid

I'm Ready (оригинал)

Cheap drinks at Dive Bars
Smoked two joints at 5 Bars
Ripped jeans and leather jackets
You want love cause you never had it
Classic Rock and Pabst Blues
Bong rips and tattoos, we rush things admit that
That vibes hard to get back
I was insane and now I’m intact
Girl you really made an impact
Blame it on the city that raised me
So god damn persuasive
Sex, drugs and Rock N' Roll, we keep it basic
Up and down, up and down
You know we getting faded
Vintage tee’s and dirty vans
You’re the only one that understands
The Smiths in your earbuds
Hoping that you come again
I’m Ready
I know you love my new thread
And your faded jeans at the foot of my bed
I fuck with you
Heavy
I know you love Morrissey
And your favorite song is You Have Killed Me
You know I can’t stand the way you look at him
The way you look inside his face
Starting to think I’d open my heart
Call shots when it falls apart
Forever numb
Short fuses and long days
You always stuck in your ways
Adventures in Lower East
Kings of Leon was poetry
We used to blast Ratatat
In your dad’s black Cadillac
We use to ride on our Sk8-His
Output on late nights
You told me time is money, Love is lame
Chase the greatness, forget the fame
Late night trips to liquor stores
She sayin' don’t stop give me more
I’m Ready
I know you love my new thread
And your faded jeans at the foot of my bed
I fuck with you
Heavy
I know you love Morrissey
And your favorite song is You Have Killed Me
You know I can’t stand the way you look at him
The way you look inside his face
Starting to think I’d open my heart
Call shots when it falls apart
Forever numb

Я Готов. (перевод)

Дешевые напитки в дайв-барах
Выкурил два косяка в 5 барах
Рваные джинсы и кожаные куртки
Ты хочешь любви, потому что у тебя ее никогда не было
Классический рок и пабст-блюз
Бонг рипы и татуировки, мы спешим признать, что
Эти вибрации трудно вернуть
Я был сумасшедшим, а теперь я цел
Девочка, ты действительно оказала влияние
Во всем виноват город, который меня вырастил.
Так чертовски убедительно
Секс, наркотики и рок-н-ролл, мы держим это в основе
Вверх и вниз, вверх и вниз
Вы знаете, что мы исчезаем
Винтажные футболки и грязные фургоны
Ты единственный, кто понимает
Смиты в наушниках
Надеясь, что вы придете снова
Я готов
Я знаю, что тебе нравится моя новая тема
И твои выцветшие джинсы у изножья моей кровати
я трахаюсь с тобой
Тяжелый
Я знаю, что ты любишь Моррисси
И твоя любимая песня – You Have Killed Me.
Ты знаешь, я терпеть не могу, как ты смотришь на него
То, как ты смотришь ему в лицо
Начинаю думать, что открою свое сердце
Вызов выстрелов, когда он разваливается
Навсегда оцепенел
Короткие предохранители и долгие дни
Вы всегда застряли на своем пути
Приключения на Нижнем Востоке
Короли Леона были поэзией
Раньше мы взрывали Рататат
В черном кадиллаке твоего отца
Мы привыкли кататься на нашем Sk8-His
Выход поздно ночью
Ты сказал мне, что время — деньги, а любовь — отстой.
Преследуй величие, забудь славу
Поздние ночные походы в винные магазины
Она говорит, не останавливайся, дай мне больше
Я готов
Я знаю, что тебе нравится моя новая тема
И твои выцветшие джинсы у изножья моей кровати
я трахаюсь с тобой
Тяжелый
Я знаю, что ты любишь Моррисси
И твоя любимая песня – You Have Killed Me.
Ты знаешь, я терпеть не могу, как ты смотришь на него
То, как ты смотришь ему в лицо
Начинаю думать, что открою свое сердце
Вызов выстрелов, когда он разваливается
Навсегда оцепенел