Перевод текста песни HiLo - Olivver the Kid

HiLo (оригинал)

I’m sick of being hopeful
I’m not being dramatic
I’m not being mysterious
Or even enigmatic
I see the train from my old room
It’s early on in the morning
If you saw me for what I am
Would you leave without warning?
HiLo the rain hits the window
My old scars are healing they’re on the mend
I’ll go wherever the wind goes
You might not ever see me again
HiLo the rain hits the window
My old scars are healing they’re on the mend
I’ll go wherever the wind blows
You might not ever see me again
The clock it stopped around 4am
It’s been that way for 12 months
There’s a comfort in knowing that
Twice a day things aren’t all wrong
I’m not an overachiever
Maybe I’m overreacting
Passed the tracks of the mountains
Always staring back at me
HiLo the rain hits the window
My old scars are healing they’re on the mend
I’ll go wherever the wind blows
You might not ever see me again
HiLo the rain hits the window
But I know the worst parts are in my head
I’ll go wherever the wind blows
You might not ever see me again
Baby I’m wasting you
Spending all of my time trying
Trying to chase the truth
But I’m sick of being hopeful
Baby I’m wasting you
Spending all of my time trying
Trying to chase the truth
But I’m sick of being hopeful
HiLo the rain hits the window
My old scars are healing they’re on the mend
I’ll go wherever the wind blows
You might not ever see me again
HiLo the rain hits the window
But I know the worst parts are in my head
I’ll go wherever the wind blows
You might not ever see me again

Этот (перевод)

Мне надоело надеяться
я не драматизирую
я не загадочная
Или даже загадочный
Я вижу поезд из своей старой комнаты
Рано утром
Если бы вы видели меня таким, какой я есть
Вы бы ушли без предупреждения?
HiLo дождь бьет в окно
Мои старые шрамы заживают, они идут на поправку
Я пойду туда, куда дует ветер
Возможно, ты больше никогда меня не увидишь
HiLo дождь бьет в окно
Мои старые шрамы заживают, они идут на поправку
Я пойду туда, куда дует ветер
Возможно, ты больше никогда меня не увидишь
Часы остановились около 4 утра
Так было 12 месяцев
Приятно осознавать, что
Дважды в день не все так плохо
Я не отличник
Может быть, я слишком остро реагирую
Прошли тропы гор
Всегда смотрит на меня
HiLo дождь бьет в окно
Мои старые шрамы заживают, они идут на поправку
Я пойду туда, куда дует ветер
Возможно, ты больше никогда меня не увидишь
HiLo дождь бьет в окно
Но я знаю, что худшее у меня в голове
Я пойду туда, куда дует ветер
Возможно, ты больше никогда меня не увидишь
Детка, я трачу тебя
Трачу все свое время, пытаясь
Попытка преследовать правду
Но мне надоело надеяться
Детка, я трачу тебя
Трачу все свое время, пытаясь
Попытка преследовать правду
Но мне надоело надеяться
HiLo дождь бьет в окно
Мои старые шрамы заживают, они идут на поправку
Я пойду туда, куда дует ветер
Возможно, ты больше никогда меня не увидишь
HiLo дождь бьет в окно
Но я знаю, что худшее у меня в голове
Я пойду туда, куда дует ветер
Возможно, ты больше никогда меня не увидишь